Ott se hâte de répondre à la lettre de JA malgré les diverses occupations qui lui incombent à cause de l'absence de sa femme [Madame I] et dont d'habitude il ne s'occupe pas. Le Magistrat zurichois se charge des frais du fils de [Cyprien (?)] Appia qui étudie à Lausanne, ce qui lui sera plus profitable pour la langue. Ostervald enverra à JA le catalogue de la bibliothèque de Hollaender qu'il tâchera d'envoyer par l'intermédiaire de [Johann Jakob] Scheuchzer et du jeune [Salomon II] Hirzel, beau-...
Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (L) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.O.4
Festinantissime ad humanissimas
Ott se hâte de répondre à la lettre de JA malgré les diverses occupations qui lui incombent à cause de l'absence de sa femme [Madame I] et dont d'habitude il ne s'occupe pas. Le Magistrat zurichois se charge des frais du fils de [Cyprien (?)] Appia qui étudie à Lausanne, ce qui lui sera plus profitable pour la langue. Ostervald enverra à JA le catalogue de la bibliothèque de Hollaender qu'il tâchera d'envoyer par l'intermédiaire de [Johann Jakob] Scheuchzer et du jeune [Salomon II] Hirzel, beau-fils du professeur [Johann Rudolf] Lavater. Son fils [Hans Heinrich II], pendant qu'on s'occupe de rebâtir la maison de l'archevêque, décortique un ancien codex d'Hérodote; il sera au premier jour à Londres d'où il rejoindra la maison paternelle.