Lettre 2303 de Jean I Barbeyrac Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 484 (f.131)

Je reçûs hier... la lettre incluse

Barbeyrac envoie à JA la lettre qu'il a reçue de l'abbé [Jean-Paul] Bignon d'où il ressort que son cousin [Samuel Turrettini] a été très bien reçu. Il aimerait avoir la lettre en retour car il conserve toutes les lettres de cet abbé. Il suit les conseils de [Jacques] Chenaud qui lui a recommandé de ne pas entreprendre de traitements pour sa santé par ces grandes chaleurs. Il a constaté que le café et le chocolat ne lui sont pas favorables et n'en prend plus jusqu'à nouvel ordre. Il est fâché de la maladie de [Jean] Le Clerc mais il espère qu'il ne s'agit de rien de grave. Il a lu depuis longtemps son Eschine et ses Sylvæ philologicæ et il a actuellement la nouvelle édition de son Ars critica. JA a raison d'admirer ces beaux ouvrages et d'être indigné que Le Clerc fasse l'objet de tant d'attaques de la part de misérables critiques. Barbeyrac n'a jamais partagé la pensée de ceux qui reprochent à Le Clerc de mêler trop de choses personnelles dans ses ouvrages, notamment dans sa Bibliothèque choisie. [Jean] Masson, que JA a vu à Genève, a beaucoup trempé dans l'infâme libelle qu'est le Gazetier menteur [de Burman] ; et du reste, aussi bien lui que son frère cadet [Samuel] sont de grands ennemis de Le Clerc qui leur a fait pourtant mille civilités. Le cadet n'a jamais pardonné à Le Clerc de ne pas avoir voulu publier une de ses dissertations, fort longue et mal écrite. Le général de Saconay, blessé, va mieux; en revanche le fils [II] de Madame de Chabot est mort lors d'une action de guerre [lors de la bataille de Denain]. Il devrait paraître incessamment dans le Journal [des Savans] un mémoire [Lettre à Monsieur...] que Barbeyrac a écrit contre [Frain Du] Trembley.

Adresse

[Genève]

Commentaire

Lieux

Émission

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre