223 Lettres

Lettre 2002 de Samuel Werenfels Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Bâle 06.07.1709

Accepi literas tuas

Tout dans la dernière lettre de JA est triste sauf l'espoir qu'il a qu'avec le repos de cet été sa santé pourra être meilleure que les autres années. Il est profondément affligé du malheur qui touche Genève et il déplore les revers de fortune qui ont frappé beaucoup d'amis, dont naturellement, en premier lieu, JA lui-même. Il a les larmes aux yeux quand il pense à l'état dans lequel il a vu la ville l'automne dernier. Dieu nous fait voir avec une grande clarté la vanité de tous les biens. C'est...

page 1

02425_2002-1-2_ug69690_turrettini_file.jpg

page 2


02426_2002-3-4_ug69691_turrettini_file.jpg

Bâle 06.07.1709


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (L)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.W.3-II


Accepi literas tuas


Tout dans la dernière lettre de JA est triste sauf l'espoir qu'il a qu'avec le repos de cet été sa santé pourra être meilleure que les autres années. Il est profondément affligé du malheur qui touche Genève et il déplore les revers de fortune qui ont frappé beaucoup d'amis, dont naturellement, en premier lieu, JA lui-même. Il a les larmes aux yeux quand il pense à l'état dans lequel il a vu la ville l'automne dernier. Dieu nous fait voir avec une grande clarté la vanité de tous les biens. C'est la vengeance divine qui touche la France et qui saisit aussi tous ceux qui l'ont aidée par leurs biens. JA fait preuve d'un grand courage dans ces adversités. Werenfels rappelle aussi avec reconnaissance la sollicitude de JA à son égard. Il a trois débiteurs à Genève, à savoir [Horace-Bénédict] Turrettini et [Abraham] Thonnet, [Jacques-François (?)] Fatio et fils et les frères Perdriau [Ami, Pierre et Jean-Daniel] ; l'échéance de leur dette tombe respectivement le 17 août, le 12 septembre et le 13 novembre. Il suivra le conseil que JA lui a donné à ce propos mais sans dire de qui il le tient. Werenfels ne sait pas si JA est au courant du fait qu'on a décidé de conférer le titre de docteur à l'antistès [Hieronymus Burckhardt] et que Werenfels a été chargé de rédiger le récit entier de la cérémonie dont il verra sous peu l'impression.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Bâle

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

02425_2002-1-2_ug69690_turrettini_file.jpg

page 2


02426_2002-3-4_ug69691_turrettini_file.jpg