Je n'avois pas creu
Horace-Bénédict Turrettini avait toujours cru que seule la clé de la maison était nécessaire pour le clédar du donjon mais, puisque tel n'est pas le cas, il assure JA qu'il la lui remettra pour qu'il puisse en faire faire une semblable. Le donjon est le seul endroit qui soit assujeti au passage, mais Horace-Bénédict a donné l'ordre aux siens de faciliter en tout le travail de ceux de la maison de son correspondant, comme il se doit entre bons voisins. Il s'est réjoui en apprenant que JA avait pu...
Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Ga.4.3
Horace-Bénédict Turrettini avait toujours cru que seule la clé de la maison était nécessaire pour le clédar du donjon mais, puisque tel n'est pas le cas, il assure JA qu'il la lui remettra pour qu'il puisse en faire faire une semblable. Le donjon est le seul endroit qui soit assujeti au passage, mais Horace-Bénédict a donné l'ordre aux siens de faciliter en tout le travail de ceux de la maison de son correspondant, comme il se doit entre bons voisins. Il s'est réjoui en apprenant que JA avait pu aller voir ses vendanges à Satigny. Il a eu l'occasion de voir une fois l'étranger [?]. Celui-ci a écrit dans son pays à une sœur qu'il y a et en attend la réponse. Il est normal qu'en dépit de la charité, on ait de la prudence à l'égard de ceux qui viennent de loin et ne sont pas connus.
Satigny (Genève)
Genève
Turrettini Jean-Alphonse /Litiges immobiliers, Turrettini, H.-B.
