Literae tuae ad amicum
La lettre de JA à son ami arrive à temps. On n'a pas encore traité de l'affaire et on ne le fera pas de si tôt puisque les quatorze ministres et les deux professeurs de théologie veulent tous lire le livre [Ostervald, Catéchisme] avant de se prononcer. Et à Bâle, il n'y a que trois exemplaires de l'ouvrage qui circulent. On a donc encore beaucoup de temps pour réfléchir à l'affaire. Il se peut du reste qu'à la fin, aucun jugement ne soit prononcé; ce qui est certain, c'est que le livre ne...
02322_1459-1-2_ug69361_turrettini_file.jpg
02323_1459-3_ug69362_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, signée, adressée. (L) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.W.3
Hermanin, Werenfels, p.324-326.
La lettre de JA à son ami arrive à temps. On n'a pas encore traité de l'affaire et on ne le fera pas de si tôt puisque les quatorze ministres et les deux professeurs de théologie veulent tous lire le livre [Ostervald, Catéchisme] avant de se prononcer. Et à Bâle, il n'y a que trois exemplaires de l'ouvrage qui circulent. On a donc encore beaucoup de temps pour réfléchir à l'affaire. Il se peut du reste qu'à la fin, aucun jugement ne soit prononcé; ce qui est certain, c'est que le livre ne sera pas condamné sans qu'on ait entendu la défense de son auteur. Naturellement l'effort de JA et de [Louis I] Tronchin pour modérer le zèle des Bernois est bon mais il faudrait aussi que les politiciens n'accordassent pas autant de crédit à ceux-ci. JA ne doit pas craindre que Werenfels l'expose à la haine de qui que ce soit puisque dans cette affaire il fait sûrement plus de cas de ses amis que de lui-même. Les observations de JA sur l'écrit d'A. N. sont les mêmes que celles que Werenfels avait faites. Ce serait important si JA trouvait que certaines propositions qui y sont sont aussi utilisables par des auteurs dont l'orthodoxie est au-dessus de tout soupçon. Ne trouve-t-on rien de semblable dans la Theologia de Pictet? Pour ce qui concerne les omissions, la réponse de Tronchin suffit. Il serait bon aussi qu'une lettre aux Églises de Suisse arrivât de la Société anglaise à laquelle le catéchisme est dédié. Werenfels craint fortement le nouveau formulaire; il faut veiller à ce que la Vénérable Classe de Neuchâtel reste en union avec les Églises de Zurich et de Bâle. Des positions trop rigides pourraient aboutir à un schisme. Werenfels a entrepris un commerce épistolaire avec Berne; ses lettres sont montrées aux représentants de l'ordre politique qui jugent de l'affaire avec impartialité et qui sont assez favorables à Ostervald. S'il y a des choses que JA voudrait que ces hommes-là sachent, il faut les lui communiquer. Si JA a l'occasion d'écrire à Fontenelle, il faudrait le remercier du jugement bienveillant qu'il a donné de la logomachie de Werenfels. Le sujet est, bien entendu, très vaste et chaque jour Werenfels trouve de nouveaux éléments; la toute dernière affaire même qui occupe à présent JA n'est peut-être qu'une querelle de mots.
Genève
Fontenelle Bernard Ostervald Jean-Frédéric I Pictet Bénédict Tronchin Louis I ➤ Lister (4)
Catéchisme, ou Instruction dans la religion chrétienne, Dissertatio de logomachiis eruditorum , accedit diatribe de meteoris orationis Theologia christiana ex puris Sacræ Scripturæ literarum partibus hausta ➤ Lister (3)
Berne/Orthodoxie réformée Bâle/Église Catéchisme Orthodoxie réformée ➤ Lister (4)