4 Lettres

Lettre 1366 de Samuel Werenfels Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Paris 26.10.1701

Lutetiam cras relicturus

C'est la dernière lettre que Werenfels écrit de Paris qu'il quittera demain. Il a remis à Hardouin, Baluze, [Nicolas] Clément et [François] Janiçon les lettres de JA qui leur étaient destinées. Tous l'ont très bien accueilli mais il a été spécialement frappé par les qualités humaines du père Hardouin. Toinard lui a fait l'impression d'un homme très savant; il a vu aussi Pavillon dont il admiré l'esprit éclairé. Après les salutations d'usage, il a lu certains vers composés par Werenfels sans que...

page 1

02299_1366-1-2_ug69296_turrettini_file.jpg

page 2


02300_1366-3-4_ug69297_turrettini_file.jpg

Paris 26.10.1701


Lettre autographe, signée, adressée. (L)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.W.3

Extrait dans Hermanin, Werenfels, p.86-87, n.110.


Lutetiam cras relicturus


C'est la dernière lettre que Werenfels écrit de Paris qu'il quittera demain. Il a remis à Hardouin, Baluze, [Nicolas] Clément et [François] Janiçon les lettres de JA qui leur étaient destinées. Tous l'ont très bien accueilli mais il a été spécialement frappé par les qualités humaines du père Hardouin. Toinard lui a fait l'impression d'un homme très savant; il a vu aussi Pavillon dont il admiré l'esprit éclairé. Après les salutations d'usage, il a lu certains vers composés par Werenfels sans que celui sût comment il les avait reçus. Il a rencontré aussi Dacier et, dans la maison de celui-ci, l'abbé des Roches qui parlait de l'histoire métallique [Bignon, Médailles]. Il n'a pas pu en revanche atteindre Mabillon à qui il avait été recommandé par l'ambassadeur de France en Suisse [Brulart de Puysieulx] mais il a vu en revanche Montfaucon qui n'est sûrement pas inférieur au premier et qui réunit une rare érudition et des qualités d'humanité. Il a publié un voyage en Italie [Diarium italicum]. Werenfels a visité les bibliothèques principales de la ville. Il n'a pas pu tout obtenir de ce que JA lui avait demandé; Villary ne donne plus pour l'Index de de Thou que dix sols alors qu'il surestime les livres qu'il possède comme c'est le cas du Théodoret [Opera omnia]. Moëtte dit que l'Index ne peut pas se vendre ici. Fontenelle n'a pas encore publié l'Histoire de l'Académie royale. Ici on n'estime pas beaucoup l'édition de l'Histoire de Saint Louis en deux volumes in-4° [de Filleau de La Chaise] et on lui préfère celle, in-folio, de Du Cange. Werenfels aurait aimé que l'abbé de Longuerue fût à Paris pour pouvoir lui rendre visite.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Paris

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

02299_1366-1-2_ug69296_turrettini_file.jpg

page 2


02300_1366-3-4_ug69297_turrettini_file.jpg