J'ay receu la votre
Sinclair a reçu la lettre de JA pendant qu'il était à la campagne. Il peut l'assurer qu'il n'y a aucun moyen pour un étranger d'avoir un fellowship dans les collèges des universités; ni l'argent ni les lettres de recommandation du roi ne peuvent changer cela. Mais si quelqu'un a assez d'argent, il peut vivre comme fellow-commoner; il aura alors une chambre, jouira de l'accès à la bibliothèque et, avec le temps, pourra être élu professeur. Cela devrait convenir à JA qui n'a pas de p...
01242_1026-1-2_ug69016_turrettini_file.jpg
01243_1026-3_ug69017_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, signée, adressée. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.S.2
Budé, Lettres, III, p.278-280.
Sinclair a reçu la lettre de JA pendant qu'il était à la campagne. Il peut l'assurer qu'il n'y a aucun moyen pour un étranger d'avoir un fellowship dans les collèges des universités; ni l'argent ni les lettres de recommandation du roi ne peuvent changer cela. Mais si quelqu'un a assez d'argent, il peut vivre comme fellow-commoner; il aura alors une chambre, jouira de l'accès à la bibliothèque et, avec le temps, pourra être élu professeur. Cela devrait convenir à JA qui n'a pas de problèmes financiers. Tous ses amis d'Angleterre seront ravis de le revoir. Sinclair vient de rentrer à Londres et il n'a pas trouvé beaucoup de livres nouveaux, à l'exception d'une explication de la doctrine de la trinité par l'évêque de Worcester [Stillingfleet]: cette polémique occupe à présent les théologiens car les sociniens et les déistes sont actuellement les ennemis les plus redoutables de l'Église. Le Parlement a voté environ 6 millions pour le roi [Guillaume III] mais sans avoir pour le moment trouvé le moyen de les lever: on parle d'un impôt sur le cuir, sur le papier, sur les chapeaux et sur les perruques et de faire monter la taxe sur les terres. Le chevalier Fenwick a comparu devant les Communes mais il n'a pas voulu avouer, croyant qu'on ne pourrait pas prouver sa culpabilité du moment que Goodman, le principal témoin à sa charge, s'était échappé. Il a accusé beaucoup de gens, dont Shrewsbury, Godolphin et [Edward] Russel, d'avoir eu part au complot. Il a ainsi beaucoup irrité le Parlement qui l'a accusé de haute trahison. Il sera exécuté sans autre procès. La monnaie fait encore problème mais le plus difficile est derrière. On espère que les affaires iront mieux et que ceux qui ont de l'argent ne le garderont pas.
Genève
Adressée à Pierre I Got à Amsterdam, pour la faire suivre.
Fenwick John Godolphin Sidney Goodman Cardell ou Cardonnell - Got Pierre I Guillaume III d'Orange-Nassau - Russel of Orford Edward Stillingfleet Edward Talbot of Shrewsbury Charles ➤ Lister (8)
A Discourse in Vindication of the doctrine of the Trinity
Angleterre/Déisme Angleterre/Finances Angleterre/Politique Angleterre/Socinianisme Socinianisme/Angleterre Turrettini Jean-Alphonse /Projet d’établissement en Angleterre, 1696 ➤ Lister (6)
