Janiçon a été affligé d'apprendre que JA était de nouveau indisposé; il se joint à ses parents et à ses amis pour l'exhorter à s'abstenir de toute prédication et à se modérer dans l'étude. Quand Janiçon a fait à JA la confidence d'un certain mécontentement que l'un de ses amis [lui-même] éprouvait à l'égard des députés genevois [Léonard Buisson, Pierre Gautier, Jean de Normandie et Ami Le Fort], il ne prétendait pas que JA rapportât la chose. [François (?)] Dufour lui a écrit une lettre à ce pro...
Lettre autographe, signée. Inédite. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.J.4
Avant que d'avoir
Janiçon a été affligé d'apprendre que JA était de nouveau indisposé; il se joint à ses parents et à ses amis pour l'exhorter à s'abstenir de toute prédication et à se modérer dans l'étude. Quand Janiçon a fait à JA la confidence d'un certain mécontentement que l'un de ses amis [lui-même] éprouvait à l'égard des députés genevois [Léonard Buisson, Pierre Gautier, Jean de Normandie et Ami Le Fort], il ne prétendait pas que JA rapportât la chose. [François (?)] Dufour lui a écrit une lettre à ce propos, en lui disant qu'il était allé chez lui plusieurs fois et que les gens de sa maison ne le lui avaient pas dit. Or il se trouve que Janiçon avait été prévenu mais sans qu'on lui eût dit qui était venu; il avait d'ailleurs pensé qu'il s'agissait de [Jean-Robert] Chouet, qu'il voulait remercier de lui avoir apporté l'Histoire de la médecine de Le Clerc. Mais on ne lui a pas dit que qui que ce soit fut venu de la part des députés. Il pensait même qu'ils étaient partis sans faire le moindre signe. Certains propos de Dufour donnent d'ailleurs à penser que ces messieurs ne trouvèrent pas fort considérable le service qui leur fut rendu ici. Mais la lettre de Dufour était très cordiale et Janiçon prie JA de le remercier chaleureusement de sa part. Il a rendu à [Élisabeth Derval] de La Boulonnière la lettre adressée par JA mais n'a pas encore reçu les deux livres que ce dernier lui a expédiés. Il faudrait que JA avance l'argent que Cresseil veut donner à sa fille et Janiçon le lui remboursera. Le solliciteur de l'ami de Berne a reconnu ne pas avoir été très ponctuel; c'est pourquoi il est prêt à renoncer à une partie de l'argent ou à le recevoir plus tard. Si JA désire des livres, [Jean-Antoine] Cramer, libraire de Genève, s'en chargera volontiers. JA pourra apprendre les nouvelles littéraires de France par la feuille jointe à cette lettre et celles de Hollande par les lettres écrites par Bayle.
Adresse
[Genève]
Commentaire
Avec la copie de deux lettres de Bayle, conservées dans Tur 1/Gd.19, n.f. l'une adressée à Dubos, datée, d'après le copiste, du 27.06.1696 (mais en réalité du 09.06.1696) et l'autre adressée à Janiçon, datée du 11.06.1696 et de la main de de Budé. Voir Inventaire de la correspondance de Pierre Bayle, n.1059 et 1060.