Ce n'est pas tant
L'expéditeur n'a pas encore reçu les exemplaires du livre de Richelet [Dictionnaire françois, 1694] que l'éditeur [David Ritter] a mis entre les mains de JA; l'auteur est fort défiant et ombrageux et il s'est mis dans la tête que c'était Toinard lui-même qui les avait maintenant; celui-ci a eu beau lui dire que tel n'était pas le cas et que JA lui avait écrit qu'il les avait encore, cela ne l'a pas convaincu; il prétend que JA a écrit à Paris en disant ne plus posséder les exemplaires mai...
00913_855-1_ug68698_turrettini_file.jpg
00914_855-2_ug68699_turrettini_file.jpg
Lettre autographe. Inédite. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.10.I
L'expéditeur n'a pas encore reçu les exemplaires du livre de Richelet [Dictionnaire françois, 1694] que l'éditeur [David Ritter] a mis entre les mains de JA; l'auteur est fort défiant et ombrageux et il s'est mis dans la tête que c'était Toinard lui-même qui les avait maintenant; celui-ci a eu beau lui dire que tel n'était pas le cas et que JA lui avait écrit qu'il les avait encore, cela ne l'a pas convaincu; il prétend que JA a écrit à Paris en disant ne plus posséder les exemplaires mais, acculé par Toinard, n'a pas pu dire à qui le Genevois aurait écrit cela. L'expéditeur demande donc à JA de lui dire clairement ce qu'il en est de cette histoire, à laquelle il regrette d'avoir été mêlé. [Reinier] Leers est ici [Paris] en ce moment et ils ont renoué les contacts; il a pour lui le livre de Leibniz [Codex juris], dont l'auteur lui a fait cadeau, et celui de Junius, De pictura veterum de la part de Graevius mais les ouvrages ne sont pas encore arrivés.
[Genève]
Genève
Du Jon François Graevius - Leers Reinier Leibniz Gottfried Wilhelm Richelet Pierre Ritter David ➤ Lister (6)
Codex juris gentium diplomaticus De pictura veterum libri tres Dictionnaire françois contenant les mots et les choses, plusieurs nouvelles remarques sur la langue françoise ➤ Lister (3)