11 Lettres

Lettre 723 de Claude Nicaise Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Dijon 08.10.1693

J'ay bien eû de la

Nicaise a été bien content d'apprendre que JA a pu rencontrer [Pierre] Nicole; il avait oublié de dire à son ami qu'il avait un ouvrage publié à Bruxelles il ya une centaine d'années sous le titre de Vida del alma dans lequel l'auteur, Jeronimo Gracian, a mis une apologie où il se justifie du quiétisme qui régnait en Espagne en ce temps-là, quand avaient cours des idées analogues à celles de Molinos, comme par exemple celle que l'âme peut faire tout ce qu'elle veut sans pécher quand elle...

page 1

00303_723-1-2_ug68462_turrettini_file.jpg

page 2


00304_723-3_ug68463_turrettini_file.jpg

Lettre 723 de Claude Nicaise Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Dijon 08.10.1693


Lettre autographe, signée, adressée. (F et Esp)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.N.3

Budé, Lettres, II, p.324-326.


J'ay bien eû de la


Nicaise a été bien content d'apprendre que JA a pu rencontrer [Pierre] Nicole; il avait oublié de dire à son ami qu'il avait un ouvrage publié à Bruxelles il ya une centaine d'années sous le titre de Vida del alma dans lequel l'auteur, Jeronimo Gracian, a mis une apologie où il se justifie du quiétisme qui régnait en Espagne en ce temps-là, quand avaient cours des idées analogues à celles de Molinos, comme par exemple celle que l'âme peut faire tout ce qu'elle veut sans pécher quand elle est dans un état d'union mystique. Si Nicole n'a pas vu ce livre, il le lui enverra volontiers. Nicaise a appris par [Jean-Robert] Chouet que JA passera l'hiver à Paris, ainsi Monsieur d'Avranches [Jean-Daniel Huet] aura l'honneur de le voir puisqu'il revient à Paris vers la Toussaint. JA pourra de cette manière faire la connaissance d'un honnête prélat. JA ne lui parle point de la savante [Anne] Dacier; il y a dans la lettre de Nicaise beaucoup de choses qui regardent cette dame. Nicaise fournit à JA une autre lettre de recommandation pour un homme bien savant, qui est Toinard d'Orléans; celui-ci pourra l'introduire chez l'abbé [Jean-Paul] Bignon si [Claude (?)] Rigaud ne l'a pas encore fait. Il pourra aussi le présenter à tous les savants de Paris. Nicaise a reçu des lettres de Hollande de Graevius et de Bayle.

Adresse

Paris


Lieux

Émission

Dijon

RĂ©ception

Paris

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

00303_723-1-2_ug68462_turrettini_file.jpg

page 2


00304_723-3_ug68463_turrettini_file.jpg