83 Lettres

Lettre 704 de Jean-Alphonse Turrettini à Bénédict II Turrettini

Paris 09.09.1693 [09.09.93]

J'arrive de Chantilli

JA a passé deux jours à Chantilly, lieu remarquable par sa situation et par ses eaux; le prince [de Condé] y est presque toujours. Sur la route du retour, il est passé par Saint-Denis, où se trouvent les tombeaux des rois de France et le «trésor» qui mérite d'être vu sinon pour ses reliques du moins pour sa richesse. JA ne dit plus rien sur le retard de ses lettres car il ne sait vraiment pas à quoi en attribuer la cause, se conformant strictement à ce que font les marchands. Ses livres sont bie...

page 1

gray00419_704_1-4_ug73697_turrettini_file.jpg

page 2


gray00420_704_2-3_ug73698_turrettini_file.jpg

Paris 09.09.1693 [09.09.93]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F, phrase en italien)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Ea.5.7


J'arrive de Chantilli


JA a passé deux jours à Chantilly, lieu remarquable par sa situation et par ses eaux; le prince [de Condé] y est presque toujours. Sur la route du retour, il est passé par Saint-Denis, où se trouvent les tombeaux des rois de France et le «trésor» qui mérite d'être vu sinon pour ses reliques du moins pour sa richesse. JA ne dit plus rien sur le retard de ses lettres car il ne sait vraiment pas à quoi en attribuer la cause, se conformant strictement à ce que font les marchands. Ses livres sont bien arrivés à Genève, mais il se demande s'il n'y a pas mis par mégarde aussi le catalogue de sa bibliothèque dont il a grand besoin; il aimerait qu'on le lui envoyât, si on le trouve. Il est très satisfait de ce que ses comptes aient été clos avec [Samuel I (?)] de Tournes et que, grâce à [Robert] Rilliet, on ait pu éviter une action en justice, même si ces gens-là, à qui feu son père a fait gagner des sommes énormes, ne méritent aucun égard. À Paris, on peut se procurer beaucoup de livres et JA en a profité; il aimerait maintenant acheter le recueil des conciles en 18 volumes qui vaut 100 écus [Labbe, Sacrosancta Concilia] ; c'est un peu cher mais il espère que la famille ne désapprouvera pas cet achat. Il n'a toujours pas pu voir [Samuel I] Bernard pour l'affaire de [Barthélemy] Micheli du Crest car il est toujours à Versailles; cela soit dit entre eux, c'est un homme terrible. JA a vu [Pierre] Stoppa et pense que dans deux ou trois jours, il l'accompagnera à Combreux. Il semble se faire une affaire de celle des Micheli et il a fait sous-lieutenant le jeune Beaumont [Bénédict Turrettini de Turrettin]. JA a communiqué la nouvelle à son père [Jean-François Turrettini] qui aurait souhaité quelque chose de plus; il se contenterait s'il savait avec quelle répugnance on a fait cela. JA met en garde une nouvelle fois la famille contre Madaillan; c'est un homme dont il faut se méfier. On ne sait presque rien ici des affaires de Piémont. La seule nouvelle est que Monseigneur [Louis I de France] a dû arriver hier à Versailles. Le célèbre comédien Raisin, qu'on appelait le petit Molière, est mort.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Paris

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

gray00419_704_1-4_ug73697_turrettini_file.jpg

page 2


gray00420_704_2-3_ug73698_turrettini_file.jpg