Nous receusmes hier seulement
On a appris, par une lettre de JA datée du 31 janvier mais arrivée la veille, qu'il est bien rentré de Cambridge et qu'il a été très satisfait de ce voyage. Il est rentré à temps pour voir à Westminster ce qui est l'une des cérémonies les plus solennelles, à savoir le jugement d'un Pair du Royaume [Charles Mohun], événement qui arrive bien rarement. JA a fait pendant son voyage de nombreuses connaissances importantes et on peut dire que, mis à part le climat qui lui a provoqué quelques ennuis, s...
ms_fr_00488_f220r_ug63114_turrettini_file.jpg
ms_fr_00488_f220v_ug63115_turrettini_file.jpg
ms_fr_00488_f221r_ug63116_turrettini_file.jpg
ms_fr_00488_f221v_ug63117_turrettini_file.jpg
Lettre autographe. Inédite. (F) Bibliothèque de Genève, Ms fr 488 (f.220-221)
On a appris, par une lettre de JA datée du 31 janvier mais arrivée la veille, qu'il est bien rentré de Cambridge et qu'il a été très satisfait de ce voyage. Il est rentré à temps pour voir à Westminster ce qui est l'une des cérémonies les plus solennelles, à savoir le jugement d'un Pair du Royaume [Charles Mohun], événement qui arrive bien rarement. JA a fait pendant son voyage de nombreuses connaissances importantes et on peut dire que, mis à part le climat qui lui a provoqué quelques ennuis, son séjour à été des plus profitables. Il y a toute apparence que JA profite du voyage du roi [Guillaume III] pour passer en Hollande. S'il a partie liée avec [Nicolas] Fatio et [Germain] Colladon pour faire le voyage, il se peut qu'il doive abréger son séjour en Hollande si ces messieurs ne veulent pas y rester longtemps. Mais il vaut mieux qu'il s'accommode de ces conditions plutôt que de passer seul, d'autant plus que cette compagnie est très bonne. Il est du reste préférable qu'il se hâte de traverser les Flandres espagnoles avant que les troupes ne se remettent en campagne. Les amis [Jacques Micheli du Crest et Benjamin Micheli] ont dessein de partir à Paris où JA pourra les voir s'il arrive début août; on pourra les trouver dans les garnisons que Micheli a déjà indiquées à JA. L'automne dernier, on a eu à Genève Lacombe, que JA a vu à Paris; il était venu voir [Isnard] du Terrier avec qui Micheli et la famille se sont liés d'une grande amitié. C'est un honnête homme, très officieux, qui pourra rendre de bons offices à JA à Paris. Il y a aussi [Daniel] Martine qu'on a vu ici et qui se fera un plaisir de rendre des services à JA. Celui-ci du reste aura à s'occuper de plus d'affaires à Paris qu'il ne le pense. Pellisson est mort sans avoir conclu le procès de l'oncle de JA [Bénédict II Turrettini], après l'avoir fait traîner pendant presqu'un an. On l'a remplacé par un autre qui est parent de Pavillon; il faudra le solliciter et le presser. Il faudra en faire de même avec le chancelier et les autres juges; JA aura l'occasion de faire son apprentissage des affaires et Micheli est convaincu qu'il s'en sortira très bien et qu'il pourra rapporter un arrêt favorable. JA a très bien expliqué l'affaire des deux chambres du Parlement et la fâcheuse aventure de la lettre pastorale de l'évêque [Gilbert I Burnet]. Micheli a cru qu'on en voulait davantage à sa personne qu'à sa doctrine. Il n'y a rien de nouveau concernant le Piémont; on ne sait pas dans quel état se trouve le duc de Savoie [Victor-Amédée II] mais il est probable qu'il soit en convalescence. Il n'y a pas encore de mouvement de troupes d'un côté ni de l'autre. Pour ce qui est de la Suisse, il y a des démêlés entre les petits Cantons et Lugano, qui est un de leurs bailliages du Milanais; les habitants de ce dernier endroit, qui manquent cruellement de blé, ont pillé les grains que les autres Cantons avaient fait venir et ne veulent pas le rendre. Les petits Cantons exigent une punition exemplaire alors que les autres, auquel Lugano est également soumis, veulent accommoder l'affaire. Cela pourra par la suite créér du désordre. Ils n'ont pas entendu parler de [Jean-Antoine] Dautun ni de son mariage; on a dit que l'affaire de l'Église était accommodée mais qu'on craignait qu'il ne fût pas maintenu dans son ministère; ce serait fâcheux parce que la femme de Dautun [Madame Dautun II] est établie à Hambourg. Micheli a eu des lettres de [Paul] L'Escot qui se plaint de ne pas avoir de nouvelles de JA. Pour la chaire de philosophie, [Jacques] Sarasin aura sûrement davantage de voix; pourtant [Jean-Antoine] Gautier ne sera pas trop distancé et a bonne réputation à Bâle. JA semble avoir oublié [Georges Polier] de Vernand. La tante de JA [Marie I Turrettini] a fait à Saconnex les noces de Philippe et de l'Andria [Jacques de Mazel et Catherine Chauvet de Masse] ; c'était à peu près comme les noces de Gamachi dans le Don Quichotte. On sera content quand JA aura passé la mer.
[Angleterre]
Cette lettre contient les mêmes informations que celles de Bénédict II Turrettini du 03.03.1693, ce qui permet d'en rétablir le millésime.
Angleterre
Genève
Boucherat Louis Burnet Gilbert I Chauvet de Masse Catherine Colladon Germain Dautun (Madame II) Dautun Jean-Antoine Fatio de Duillier Nicolas Gautier Jean-Antoine Guillaume III d'Orange-Nassau - Isnard du Terrier Joseph L'Escot Paul Lacombe - Martine Daniel Mazel Jacques Micheli Benjamin Micheli du Crest Jacques Mohun Charles Pavillon Étienne Pellisson Paul Polier de Vernand Georges Sarasin Jacques Turrettini Bénédict II Turrettini Marie I Victor-Amédée II (Savoie) - ➤ Lister (24)
A Pastoral Letter writ by the Right Reverend Father in God Gilbert, Lord Bishop of Sarum, to the Clergy of his Diocess, concerning the Oaths of Allegiance and Supremacy to K. William and Q. Mary El Ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha ➤ Lister (2)
Angleterre/Politique Genève/Académie, succession Puerari, D. Guerre/Ligue d'Augsbourg, Flandres Hambourg/Église réformée française Italie/Baillages suisses Turrettini Jean-Alphonse /Peregrinatio (Angleterre, 1693) ➤ Lister (6)