Nous vous avons... et vous avons mandé
JA est parti pour Cambridge en compagnie de Wikart et sa bonne santé semble se maintenir. La famille a appris avec plaisir, par les lettres de Larrivée et d'[Étienne] Seignoret, le succès de sa prédication et lui rappelle de ne pas oublier de se ménager. Il a participé depuis Noël à nombre de réceptions mais il faut qu'il fasse attention à ce que la nourriture, avec ses viandes grasses, ne nuise pas à sa santé, d'autant plus qu'il y aura sûrement d'autres réceptions à Cambridge, en l'honneur de...
ms_fr_00483_f176r_ug60193_turrettini_file.jpg
ms_fr_00483_f176v_ug60194_turrettini_file.jpg
ms_fr_00483_f177r_ug60195_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, signée. Inédite. (F) Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f.176-177 r°)
JA est parti pour Cambridge en compagnie de Wikart et sa bonne santé semble se maintenir. La famille a appris avec plaisir, par les lettres de Larrivée et d'[Étienne] Seignoret, le succès de sa prédication et lui rappelle de ne pas oublier de se ménager. Il a participé depuis Noël à nombre de réceptions mais il faut qu'il fasse attention à ce que la nourriture, avec ses viandes grasses, ne nuise pas à sa santé, d'autant plus qu'il y aura sûrement d'autres réceptions à Cambridge, en l'honneur de Wickart. Larrivée leur a confirmé qu'il a trouvé une condition grâce à [Théodore] Colladon chez mylord [William Wentworth] de Strafford. Il l 'aura sans doute suivi dans le duché d'York. Bénédict Turrettini aurait préféré qu'il ne partît pas avant que JA ne quitte l'Angleterre. Il fait également quelques suggestions à JA concernant les achats à effectuer pendant le temps qu'il restera dans l'île et sur le meilleur moyen de les faire acheminer à Genève, soit par Brême soit par la Hollande. Il rappelle également à son neveu de se faire faire un bel habit de drap d'une couleur convenable à porter en France et de demander à ce propos l'aide de Seignoret et de [René] Baudouin ou de leurs commis. Qu'il n'oublie pas non plus de leur demander son compte, Bénédict Turrettini s'occupera de tout pour le règlement. Pour les livres du père de JA [De necessaria secessione], JA verra s'il trouve une occasion d'en remettre à des libraires ou de leur en faire envoyer à Francfort ou en Hollande en payant le port. JA ne doit se priver de rien. Cela vaut aussi pour les livres dont Bénédict Turrettini sait qu'ils sont chers mais que son neveu doit néanmoins acheter s'il le juge nécessaire. Il laisse à [Barthélemy] Micheli du Crest le soin de répondre sur divers articles et affaires d'importance. Bénédict Turrettini aimerait bien voir les première et troisième partie des Mémoires de Temple et regrette que cet ouvrage soit rempli de «bugie». Ce Du Cros est bel et bien un «furfante» et un «traditore». Bénédict Turrettini a bien envie de livres nouveaux mais il attend de Hollande surtout des livres de relation; il ne lit plus l'anglais.
[Angleterre]
Angleterre
Genève
Baudouin René Colladon Théodore Drolenvaux Abraham Drolenvaux Simon II Du Cros Simon Got Pierre I Guillaume III d'Orange-Nassau - Larrivée E. Micheli du Crest Barthélemy Seignoret Étienne Temple William Turrettini François Wentworth of Strafford William Wikart John ➤ Lister (14)
Mémoires de ce qui s'est passé dans la Chrétienté, depuis le commencement de la guerre en 1672 jusqu'à la paix concluë en 1679
De necessaria secessione nostra ab Ecclesia romana […] disputationes
Habillement Turrettini Jean-Alphonse /Peregrinatio (Angleterre, 1693) ➤ Lister (2)
