vous treuveres si ioin
Marie Turrettini rappelle à JA d'acheter des gants d'homme pour lui et pour d'autres personnes et le félicite d'avoir fait l'acquisition d'une horloge. La famille est satisfaite de voir qu'il continue à bien se porter et qu'il est bien accepté par les gens de qualité qu'il fréquente. On craint que les témoignages d'amitié que JA reçoit en Angleterre, et qui n'ont pas d'équivalent à Genève, ne finissent par l'éloigner de sa patrie. [Barthélemy] Micheli est fort satisfait de sa lettre à laquelle i...
ms_fr_00483_f170v_ug60182_turrettini_file.jpg
ms_fr_00483_f171r_ug60183_turrettini_file.jpg
ms_fr_00483_f171v_ug60184_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, [adressée]. Inédite. (F) Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f.170 v°-171)
Marie Turrettini rappelle à JA d'acheter des gants d'homme pour lui et pour d'autres personnes et le félicite d'avoir fait l'acquisition d'une horloge. La famille est satisfaite de voir qu'il continue à bien se porter et qu'il est bien accepté par les gens de qualité qu'il fréquente. On craint que les témoignages d'amitié que JA reçoit en Angleterre, et qui n'ont pas d'équivalent à Genève, ne finissent par l'éloigner de sa patrie. [Barthélemy] Micheli est fort satisfait de sa lettre à laquelle il remet de répondre à l'ordinaire prochain. Il souffre de nouveau des effets de sa méchante hôtesse [la goutte]. Il est ravi de voir que JA entend fort bien les affaires et distingue clairement les intérêts qui font agir les uns et les autres. On dit que le roi de France [Louis XIV] a donné l'ordre de pousser extrêmement les affaires en Flandres si bien que le roi [Guillaume III] pourrait décider de repasser la mer au plus tôt pour faire face aux troubles sur le continent. Pour JA, si le temps n'est pas bon, qu'il attende pour repasser en Hollande. Pour l'élection des syndics, [Jean-Louis] Mestrezat l'a emporté sur [Pierre] Sarasin et il se peut que le médecin Mestrezat [François] ait aussi la chaire vacante de l'Académie, à moins que JA ne soit intéressé. Marie Turrettini lui conseille de faire l'emplette de camisoles avant de quitter le pays, et de se faire confectionner un habit de beau drap et de belle couleur. Il peut aussi se le faire faire à Paris. Pour ce qui est du linge, il pourra l'acheter en Hollande et à son passage en Flandres, il devra prendre des dentelles pour mettre ses chemises. Il doit en effet passer la frontière en cavalier et non en homme de robe.
[Londres]
À la suite de la lettre de Bénédict II Turrettini de la même date (567).
Londres
Genève
Baux de L'Angle Samuel Bibaud Angélique Bournaut Marguerite De Prez (ou Desprez) Louis Diodati Renée Favre (Famille) Guillaume III d'Orange-Nassau - Louis XIV (France) - Mestrezat François I Mestrezat Jean-Louis Micheli du Crest Barthélemy Sarasin Pierre Turrettini Horace-Bénédict Wikart John ➤ Lister (14)
Genève/Académie, succession Puerari, D. Guerre/Ligue d'Augsbourg, Flandres Habillement Turrettini Jean-Alphonse /Peregrinatio (Angleterre, 1693) ➤ Lister (4)