15 Lettres

Lettre 550 de Bénédict II Turrettini à Jean-Alphonse Turrettini

Genève 09.12.1692 [29.11/09.12.1692]

Nous vous avons... par laqle vous nous avés

La famille est très satisfaite d'apprendre que le lait d'ânesse a fait de l'effet et que JA est soulagé de ses incommodités. Elle attend qu'il l'informe sur la suite de son traitement et s'il a décidé de passer l'hiver à Londres ou à Oxford. Il doit agir sagement, en fonction de l'expérience qu'il a pu acquérir depuis son arrivée dans la ville pour se maintenir en bonne santé. Il faudra qu'il soit habillé chaudement et on lui recommande l'achat d'une robe de chambre. Il devra aussi faire attenti...

+ 1 pages

page 1

ms_fr_00483_f159r_ug60159_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f160r_ug60161_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00483_f160v_ug60162_turrettini_file.jpg

Genève 09.12.1692 [29.11/09.12.1692]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (159 r°; 160)


Nous vous avons... par laqle vous nous avés


La famille est très satisfaite d'apprendre que le lait d'ânesse a fait de l'effet et que JA est soulagé de ses incommodités. Elle attend qu'il l'informe sur la suite de son traitement et s'il a décidé de passer l'hiver à Londres ou à Oxford. Il doit agir sagement, en fonction de l'expérience qu'il a pu acquérir depuis son arrivée dans la ville pour se maintenir en bonne santé. Il faudra qu'il soit habillé chaudement et on lui recommande l'achat d'une robe de chambre. Il devra aussi faire attention à ne pas sortir le matin ni le soir à cause des brouillards. Ils ont appris par sa lettre qu'il avait vu le Parlement assemblé et écouté la harangue du roi [Guillaume III]. Ils attendent maintenant de savoir ce qui se passera. Bénédict Turrettini est bien aise de savoir que ses livres [F. Turrettini, De necessaria secessione] sont arrivés. JA devra en disposer comme il le jugera bon. Le temps à Genève a été clément jusqu'à présent mais maintenant il fait froid. Il n'y a rien de nouveau à lui mander en ce qui concerne le Piémont. Les Français ont assurément le dessein de commencer tôt leurs entreprises en Flandres, se tenant sûrs d'enlever Charleroi et d'autres places.

Adresse

Londres


Lieux

Émission

Genève

RĂ©ception

Londres

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

+ 1 pages

page 1

ms_fr_00483_f159r_ug60159_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f160r_ug60161_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00483_f160v_ug60162_turrettini_file.jpg