Nous avons receu vostre derniere
Micheli du Crest comprend le chagrin de JA à l'idée de devoir éventuellement quitter l'Angleterre avant l'hiver mais il faut qu'il prenne garde à sa santé. [Bénigne] Mussard aussi s'est plaint du climat anglais qui ne lui convenait pas. Il ne faut donc pas que JA se laisse surprendre par l'hiver. On s'étonne toutefois de sa décision soudaine de quitter le pays sans avoir visité les académies. Il donne l'impression d'avoir été contraint à partir. Il est vrai que la mère de JA a exercé des pressio...
ms_fr_00483_f144v_ug60128_turrettini_file.jpg
ms_fr_00483_f145r_ug60129_turrettini_file.jpg
ms_fr_00483_f145v_ug60130_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F) Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f.144 v°-145)
Micheli du Crest comprend le chagrin de JA à l'idée de devoir éventuellement quitter l'Angleterre avant l'hiver mais il faut qu'il prenne garde à sa santé. [Bénigne] Mussard aussi s'est plaint du climat anglais qui ne lui convenait pas. Il ne faut donc pas que JA se laisse surprendre par l'hiver. On s'étonne toutefois de sa décision soudaine de quitter le pays sans avoir visité les académies. Il donne l'impression d'avoir été contraint à partir. Il est vrai que la mère de JA a exercé des pressions dans ce sens mais ce n'était pas le but des recommandations que l'on avait demandé à des amis de lui faire. On ne sait pas ce qu'il aura résolu mais s'il quitte maintenant l'Angleterre pour passer en Hollande et de là à Paris avant l'hiver, il n'est pas nécessaire qu'il expédie ses affaires en Hollande. [Bénigne] Mussard, qui a pris la poste à Bruxelles pour Paris et devrait arriver à Genève la semaine prochaine, a écrit que dès qu'il a humé l'air de France, il a senti une amélioration de sa santé. Pour ce qui concerne JA, Micheli du Crest ne lui conseille pas d'emprunter un autre chemin que celui qu'il a pris à l'aller (Cambrai, Lille ...). Si jamais il décide vraiment de repasser sur le continent, il faut qu'il aille passer l'hiver à Paris. Il n'y trouvera pas toutes les douceurs qu'il laisse en Angleterre mais il y trouvera bien des choses qu'il aurait de la peine à trouver ailleurs. Il n'y a rien de nouveau au Piémont. Le duc [Victor-Amédée II] a dû se faire porter en brancard auprès de Turin. Il ne se porte pas bien. Son armée est bloquée dans la plaine sans rien pouvoir entreprendre avant l'hiver. L'armée navale espagnole, qu'on croyait partie désarmer en Sardaigne, est à Gênes. Ravier est parti étudier la médecine à Montpellier, Devaulx [I] devrait arriver sous peu. On ne sait si ce sera pour un long séjour. Le temps est froid et pluvieux et la campagne en pâtit furieusement; la cherté est terrible. Sterlin et le brigadier [Jean-Baptiste] Stoppa sont morts.
[Londres]
À la suite des lettres de Bénédict II et Marie I Turrettini de la même date (523 et 524).
Londres
Genève
Cambiague Isaac Colladon Théodore Devaulx I - Mussard Bénigne Ravier Samuel Sterlin(g) - Stoppa Jean-Baptiste Turrettini Isabelle II Victor-Amédée II (Savoie) - ➤ Lister (9)
Genève/Économie Guerre/Ligue d'Augsbourg, Piémont Transports Turrettini Jean-Alphonse /Peregrinatio (Angleterre, 1692) ➤ Lister (4)