nous avons receu vos lettres
JA a bien fait de quitter Londres, ce qui est sûrement avantageux pour sa poitrine, compte tenu de l'air de la ville. Marie lui recommande encore de prendre bien soin de sa santé et de voir avec le docteur [Théodore] Colladon s'il ne faudrait pas faire une petite saignée ou une purgation. Ils sont peinés puisque [Bénigne] Mussard a écrit, dans une lettre à sa femme, que JA a été incommodé. Elle lui conseille, pour sa poitrine, de faire des décoctions pectorales rafraîchissantes; pour cela il fau...
ms_fr_00483_f127r_ug60093_turrettini_file.jpg
ms_fr_00483_f128r_ug60095_turrettini_file.jpg
ms_fr_00483_f128v_ug60096_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, [adressée]. Inédite. (F) Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f.127 r°; 128)
JA a bien fait de quitter Londres, ce qui est sûrement avantageux pour sa poitrine, compte tenu de l'air de la ville. Marie lui recommande encore de prendre bien soin de sa santé et de voir avec le docteur [Théodore] Colladon s'il ne faudrait pas faire une petite saignée ou une purgation. Ils sont peinés puisque [Bénigne] Mussard a écrit, dans une lettre à sa femme, que JA a été incommodé. Elle lui conseille, pour sa poitrine, de faire des décoctions pectorales rafraîchissantes; pour cela il faut prendre de l'orge bien cuit et clair et utiliser une sorte particulière de pavot qui s'appelle coquelicot, excellent pour ce genre d'affections. S'il est encore temps, ce qu'il y a de mieux est le lait d'ânesse. Il doit peu manger le soir et la nuit il peut encore prendre des pignons avec des pépins de citrouille.
[Londres]
À la suite de la lettre de Bénédict II Turrettini de la même date, avec un PS à la fin de la lettre de Barthélemy Micheli du Crest.
Londres
Genève
Colladon Théodore Micheli du Crest Barthélemy Mussard Bénigne Mussard Élisabeth ➤ Lister (4)
Alimentation/Conseils diététiques Maladies/Mal (poitrine) Médecine/Prescriptions Turrettini Jean-Alphonse /Peregrinatio (Angleterre, 1692) ➤ Lister (4)
