Lettre 400 de Barthélemy Micheli du Crest à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 488 (f.207-208)

Budé, Lettres, II, p.304-305.

Vous aurés veu avec chagrin

La famille a reçu vendredi deux lettres de JA mais l'encourage à revenir à l'ancien système. Celle du 14 février n'est toujours pas arrivée. Le dégel et les inondations auront probablement causé des perturbations. Micheli, qui a cru comprendre qu'on avait de nouveau engagé JA à prêcher, attend de savoir ce qu'il en aura été. Il a vu aussi que son cousin s'apprêtait, sans doute avec peine, à quitter Rotterdam. Il faut qu'il réfléchisse à ce que Micheli lui a écrit à propos de Leyde. [Pierre I] Got attend JA avec impatience à Amsterdam et il est probable que JA ne partira pas sans avoir prêché là-bas. Une lettre de [Friedrich] Spanheim a informé sa sœur [Jeanne Bonet] qu 'il était un peu faché que JA eût choisi de séjourner à Rotterdam plutôt qu'à Leyde. La famille a tout expliqué par les maladies qui régnaient alors dans cette dernière ville. Il faudrait que JA racommodât cela par un séjour à Leyde, même court. Il se peut que[Paul] L'Escot, qui est en route vers la Hollande, trouve un établissement dans ce pays sans avoir à partir pour l'Angleterre. Que JA voie ce qu'il peut faire dans ce sens auprès de Frémont d'Ablancourt. La famille a bien sermonné L'Escot sur le chapître des manières et celui-ci a promis de se montrer plus traitable. Les Bibaud sont en joie car [Julie] Calandrini a accouché heureusement. Il ne s'agit que d'une fille [Angélique]. La santé d'[Angélique (?)] Bibaud s'améliore. [Jean-Antoine] Cramer, l'ami de JA, doit épouser une demoiselle Gallatin. À Zurich, on a réparti les réfugiés en cinq classes et l'on a fait à peu près de même à Berne: les pauvres et invalides, qui seront continués jusqu'à la fin; les artistes et manufacturiers d'arts inconnus dans le pays, qui seront conservés et devront s'associer avec les gens du pays; les artisans et manufacturiers d'arts connus et établis dans le pays, qui devront partir; les gens qui pourront s'adapter aux modes, coutumes et façons du pays, qui pourront rester sans jamais toutefois pouvoir espérer être reçus à la bourgeoisie; ceux qui voudront continuer de vivre à la française, qui seront obligés de partir. Le Pays de Vaud n'est toutefois pas concerné. Genève, qui avait été bien critiquée par Berne et Zurich au moment où la ville avait dû agir de même avec ses réfugiés, pourrait bien maintenant rendre la pareille à ces dernières. Les réfugiés ont envoyé une requête bien humble et bien soumise pour essayer d'obtenir un délai. JA la recevra.

Adresse

[Hollande]

Commentaire

Les trois premières pages manquent dans l'édition de Budé et plusieurs phrases de la dernière page ont été supprimées.

Lieux

Émission

RĂ©ception

Hollande

Conservation

Genève

Cités dans la lettre