Si je vous escri
Chenaud, qui souffre encore des yeux, attend avec impatience le retour de JA. Il l'incite à aller vite en Angleterre et à ne pas y rester trop longtemps. Il fait état aussi du désir de la famille de le voir docteur de l'Académie de Leyde. Il en a les moyens et cela réjouirait tout le monde. Il invite JA et [Antoine II] Saladin à modérer leur ardeur pour les études, car la science ne sert à rien aux morts. Il faut que JA apprenne à [Jean-Antoine] Dautun que [Magdelaine] Durand est sur le point de...
ms_fr_00485_f292r_ug61417_turrettini_file.jpg
ms_fr_00485_f292v_ug61418_turrettini_file.jpg
ms_fr_00485_f293r_ug61419_turrettini_file.jpg
ms_fr_00485_f293v_ug61420_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, signée, adressée. (F) Bibliothèque de Genève, Ms fr 485 (f.292-293)
Budé, Lettres, I, p.283-284. Omissions.
Chenaud, qui souffre encore des yeux, attend avec impatience le retour de JA. Il l'incite à aller vite en Angleterre et à ne pas y rester trop longtemps. Il fait état aussi du désir de la famille de le voir docteur de l'Académie de Leyde. Il en a les moyens et cela réjouirait tout le monde. Il invite JA et [Antoine II] Saladin à modérer leur ardeur pour les études, car la science ne sert à rien aux morts. Il faut que JA apprenne à [Jean-Antoine] Dautun que [Magdelaine] Durand est sur le point de se promettre à [Philippe] Lect, marchand épicier; il y a longtemps que la chose serait faite sans l'amitié de cette dame pour Dautun. Mais elle a peu d'espoir de le revoir maintenant et cela l'incitera probablement à consentir au mariage. Il espère revoir bientôt Ravier, qui a eu des problèmes de santé. Ceux-ci avaient déjà commencé à Genève avec une esquille d'os. Il avait toujours refusé l'opération car il n'éprouvait aucune incommodité. La mère de JA a été également malade longtemps mais elle se porte mieux à présent. Plusieurs personnes, dont la femme [Élisabeth] du syndic [Jacques] Grenus, sont mortes d'apoplexie et les ministres s'en servent pour prêcher la repentance. [Bénédict] Pictet travaille à une Morale et Chenaud lui a prêté son Limborch [Theologia christiana]. Il est scandalisé par la lettre [Apologie] que Jurieu a fait imprimer; ce dernier tâche de s'excuser mais Chenaud n'est pas bien content. Tout le monde lui demande ce qu'il en pense. Il prie JA de saluer [Daniel I] de Superville de sa part et de lui dire qu'il se rappelle très bien que [Louis I] Tronchin avait beaucoup loué sa prédication. Il demande à JA de lui envoyer des nouvelles, même s'il n'a pas beaucoup de temps pour lire, en dehors des livres de médecine et de Malebranche dont il est toujours entêté; il aimerait voir le livre Des vraies et des fausses idées d'Arnauld et ne peut pas croire que celui-ci renverse le système malebranchien, comme le prétend [Jean-Robert] Chouet. Il possède la Réponse [1684] de Malebranche. Il partage de petites agapes avec [Antoine I] Léger, [Étienne] Jallabert et [Daniel] Le Clerc au cours desquelles on boit à la santé de JA. Genève n'a jamais été aussi bien protégée; il y a deux cents Zurichois et six cents Bernois qui coûtent très peu d'argent à la ville alors qu'il n'y a presque plus de soldats en Savoie. Madame de Windsor est morte.
Rotterdam
Genève
Arnauld Antoine Baux - Bernard Jacques Chouet Jean-Robert Dautun Jean-Antoine Devaulx I - Franconis Barthélemy Grenus Jacques Grenus Élisabeth Jallabert Étienne Jurieu Pierre Le Clerc Daniel Lect Jean-Jacques I Lect Magdelaine Lect Philippe Limborch Philipp Léger Antoine I Malebranche Nicolas Micheli du Crest Barthélemy Pictet Bénédict Ravier Samuel Saladin Antoine II Superville Daniel I Tronchin Louis I Turrettini Isabelle II Turrettini Marie I Windsor Louyse de Frotté - ➤ Lister (27)
Cramer Jean-Antoine
Apologie du Sr Jurieu Des vrayes et des fausses idées contre ce qu'enseigne l'auteur de la «Recherche de la Vérité», Morale chrétienne, ou l'art de bien vivre Réponse de l'auteur de la Recherche de la Vérité au livre de Mr Arnaud Des vrayes et des fausses idées Theologia christiana, ad praxin pietatis ac promotionem pacis christianæ unice directa, ➤ Lister (5)
Cartésianisme Controverses/Arnauld/Malebranche Genève/Relations avec Savoie Genève/Relations avec Suisse (Cantons évangéliques) Prédication Savoie/Relations avec Genève Suisse (Cantons évangéliques)/Relations avec Genève ➤ Lister (7)