[Rotterdam (?)] ap.06.12.1691 et av.15.02.1692 (?) [s.d.]
L'interet que ie
JA craint pour la santé de Jurieu et supplie la destinaire de le dissuader de l'exposer. Il lui offre ses services et s'il a fait des difficultés au début, cela a été seulement en raison du juste sentiment qu'il a eu de sa faiblesse mais il répond aujourd'hui favorablement à l'honneur que Jurieu lui fait.
[Rotterdam (?)] ap.06.12.1691 et av.15.02.1692 (?) [s.d.]
Minute autographe. Inédite. (F) Bibliothèque de Genève, Ms fr 481 (f.306 r°)
L'interet que ie
JA craint pour la santé de Jurieu et supplie la destinaire de le dissuader de l'exposer. Il lui offre ses services et s'il a fait des difficultés au début, cela a été seulement en raison du juste sentiment qu'il a eu de sa faiblesse mais il répond aujourd'hui favorablement à l'honneur que Jurieu lui fait.
Adresse
[Rotterdam]
Commentaire
Il n'est pas aisé de dater cette lettre dans laquelle JA accepte la proposition de Jurieu de prêcher à sa place. Nous proposons comme éventuel terminus a quo celui de la lettre de JA à son oncle Bénédict (357) dans laquelle il affirme n'avoir encore jamais proposé sous Jurieu. Quant à l'éventuel terminus ad quem, il se réfère à une lettre de Dautun à JA (394) dans laquelle l'expéditeur affirme qu'effectivement son correspondant ne pouvait pas dire non à Jurieu et a bien fait d'accepter sa proposition. Il est donc vraisemblable que JA ait remplacé Jurieu avant le 15.02.1692 ou aux alentours de cette date.