53 Lettres

Lettre 314 de Jean-Alphonse Turrettini à Bénédict II Turrettini

Rotterdam 27.09.1691 [27.09.91]

Je vous ai ecrit les deux dernieres

Le grand nombre de maladies qui sévissent en ce moment à Leyde, Haarlem et Amsterdam a décidé JA à quitter rapidement la première ville et à rentrer directement à Rotterdam, sans passer par les autres, comme il en avait eu l'intention. Il n'en bougera que pour aller à La Haye lorsque le roi [Guillaume III] y sera. La famille pourra donc adresser ses lettres à Rotterdam, «à la ville de Rouen dans le Winstraat». JA n'a pris encore aucune résolution pour l'hiver. Il n'a pas envie de retourner à Ley...

page 1

gray00310_314_1-4_ug73591_turrettini_file.jpg

page 2


gray00311_314_2-3_ug73592_turrettini_file.jpg

Rotterdam 27.09.1691 [27.09.91]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Ea.5.7


Je vous ai ecrit les deux dernieres


Le grand nombre de maladies qui sévissent en ce moment à Leyde, Haarlem et Amsterdam a décidé JA à quitter rapidement la première ville et à rentrer directement à Rotterdam, sans passer par les autres, comme il en avait eu l'intention. Il n'en bougera que pour aller à La Haye lorsque le roi [Guillaume III] y sera. La famille pourra donc adresser ses lettres à Rotterdam, «à la ville de Rouen dans le Winstraat». JA n'a pris encore aucune résolution pour l'hiver. Il n'a pas envie de retourner à Leyde à cause des grandes maladies. Peut-être partagera-t-il son temps entre Rotterdam et La Haye ou Utrecht. Il remercie [Barthélemy Micheli] du Crest de sa lettre qui l'a bien réconforté; il a l'intention de ne pas se soucier de certaines choses. Jurieu souffre de maux de tête et de fièvre, dus à l'épuisement, et doit se reposer, ce qui ne l'enchante guère. Pour ce qui est de la guerre, l'armée alliée a perdu en Flandres environ 800 hommes, tués ou faits prisonniers par les Français. On ne sait quand Guillaume repassera en Angleterre mais il doit absolument s'y trouver pour le mois prochain à cause de la réunion du Parlement. Il n'y a plus rien à espérer de cette campagne pour les Flandres; peut-être y aura-t-il du nouveau en Piémont. Sur le plan financier, JA n'a pas encore utilisé la totalité des 400 écus que sa famille avait fait payer à [Pierre I] Got pour lui. Ce dernier lui fera verser le restant à Rotterdam. JA va également s'occuper d'acheter, par l'entremise des Drolenvaux [Simon I, Simon II et Abraham], du drap de Hollande et du camelot afin de pouvoir se faire faire des vêtements pour l'hiver et un manteau. Sans doute la famille s'apprête-t-elle à se rendre à ses vendanges. JA les leur souhaite belles et heureuses et regrette de ne pouvoir s'y trouver avec eux. Qu'en est-il de l'affaire [Samuel I (?)] de Tournes? Il faut sortir de ce méchant pas à quelque prix que ce soit, même si cela retarde inévitablement le mariage. [Robert] Rilliet lui a écrit qu'on faisait des pressions sur lui pour qu'il rende ses comptes; JA espère que ce ne sera pas pour lui enlever l'administration des affaires, ce que JA regretterait. JA a toujours oublié de demander des nouvelles de sa bibliothèque; si on prête des livres, qu'on en garde une trace écrite. Il aimerait que la clé restât toujours entre les mains de son oncle. [Jean-Antoine] Dautun a reçu il y a deux jours une lettre d'un ministre établi à Hambourg, au sujet d'un éventuel établissement dans cette ville; il s'agirait d'un poste non fixe pour le moment mais qui pourrait peut-être le devenir. Dautun demande l'avis de la famille Turrettini sur ce point.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Rotterdam

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

gray00310_314_1-4_ug73591_turrettini_file.jpg

page 2


gray00311_314_2-3_ug73592_turrettini_file.jpg