Nous vous avons escrit... il y a 8 Jours et 15
La famille approuve la décision de JA de remettre le séjour en Angleterre au printemps 1692. Qu'il organise au mieux son voyage, en prenant le temps de visiter les villes et les personnes, en faisant toujours très attention à sa santé et ne se privant de rien. [Pierre I] Got lui fournira tout ce dont il pourra avoir besoin. [Jacques-François (?)] Fatio et [Pierre (?)] Franconis seront bientôt de retour à Genève. On ne sait pas si [Michel] Lullin sera avec eux ou s'il aura prolongé son séjour à P...
ms_fr_00483_f038r_ug59915_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F) Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f.38 r°)
La famille approuve la décision de JA de remettre le séjour en Angleterre au printemps 1692. Qu'il organise au mieux son voyage, en prenant le temps de visiter les villes et les personnes, en faisant toujours très attention à sa santé et ne se privant de rien. [Pierre I] Got lui fournira tout ce dont il pourra avoir besoin. [Jacques-François (?)] Fatio et [Pierre (?)] Franconis seront bientôt de retour à Genève. On ne sait pas si [Michel] Lullin sera avec eux ou s'il aura prolongé son séjour à Paris. Bénédict Turrettini recommande à JA de ne pas utiliser les bateaux de marché qui vont d'une ville à l'autre ni de naviguer sur la mer d'Haarlem mais de se servir plutôt des bateaux qui font les canaux à Rotterdam. Il doit également s'abstenir de boire les bières nouvelles en été mais se faire plutôt servir de bonnes bières claires. Il doit aussi se garder des fruits et en manger très peu car ils sont malfaisants.
Leyde
Genève
Got Pierre I Lullin Michel Micheli du Crest Barthélemy Pictet Bénédict Rilliet Robert Rouvière Antoine Turrettini Michel ➤ Lister (7)
Fatio Jacques-François Franconis Pierre ➤ Lister (2)
Alimentation/Conseils diététiques Turrettini Jean-Alphonse /Peregrinatio (Hollande, 1691) Voyages ➤ Lister (3)