Je ne saurois
[Gernler] regrette d'être éloigné de JA et craint que cela ne dure encore un certain temps. Son correspondant lui parle de ses discours et de ses harangues mais ne lui en envoie guère. La déclaration de Guillaume d'Orange est publique depuis quelques semaines et JA devrait l'avoir reçue, vû que le mémoire des protestants anglois lui avait été communiqué très rapidement. On voit actuellement mille sortes de tailles-douces, sur la flotte ou autre mais il y en a de trop naïves. Le prince est parti...
2288_121-1_ug68193_turrettini_file.jpg
2289_121-2_ug68194_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.K.1
[Gernler] regrette d'être éloigné de JA et craint que cela ne dure encore un certain temps. Son correspondant lui parle de ses discours et de ses harangues mais ne lui en envoie guère. La déclaration de Guillaume d'Orange est publique depuis quelques semaines et JA devrait l'avoir reçue, vû que le mémoire des protestants anglois lui avait été communiqué très rapidement. On voit actuellement mille sortes de tailles-douces, sur la flotte ou autre mais il y en a de trop naïves. Le prince est parti pour la deuxième fois, il y a trois semaines, et a débarqué à Torbay, dans le Devonshire. Son quartier général est à Exeter. Il a été reçu avec la plus grande joie. De toute la flotte anglaise, il n'y a que six ou sept vaisseaux de guerre qui se soient déclarés fidèles au roi [Jacques II Stuart]. Les évêques attendent la réunion d'un Parlement libre pour y exprimer leur position. Le docteur [Gilbert I] Burnet est toujours resté sur le vaisseau du prince; il est l'une des grandes roues. Le maréchal [Frédéric-Armand] de Schomberg s'est perdu quelques jours, lors de la première tempête, mais il a fini par arriver avec eux en Angleterre. Toutefois on n'a reçu encore aucune nouvelle directe de la flotte ou du prince et les informations proviennent de lettres de Londres. Les corsaires français qui sont en mer empêchent [la circulation des nouvelles (?)]. [Gernler] n'a vu qu'une petite relation sur les pauvres Vaudois, que le père de JA avait envoyée l'année précédente et que l'expéditeur a fait traduire en flamand. Il ignore s'il en existe une plus ample. Il aimerait savoir si Knobloch, son bon ami, est encore à Genève et connaître, le cas écheant, son adresse. Trois amiraux commandent sous le prince : l'Anglais Herbert, Almonde et Evertsen mais pas Bastiaanz [Schepers].
Genève
L'allusion au débarquement à Torbay détermine la datation approximative. Gernler a utilisé le pseudonyme de R. David Kimchi pour signer sa lettre. Voir commentaire à la lettre 120.
Almonde Philips Burnet Gilbert I Chauvet de Masse - Drolenvaux Abraham Drolenvaux Simon I Drolenvaux Simon II Evertsen Cornelis Frey Johann Ludwig Guillaume III d'Orange-Nassau - Herbert of Torrington Arthur Jacques II (Angleterre) - Knobloch - L'Escot Paul Schepers Willem Bastiaenz Schomberg Frédéric-Armand Turrettini François Turrettini Isabelle II ➤ Lister (17)
Rolaz Alphonse
Déclarations [...] Pour justifier qu'il n'est entré en arme dans le Royaume d'Angleterre, que pour la conservation de la Religion protestante, et pour le restablissement des loix et des libertés d'Angleterre, d'Ecosse et d'Irlande [...] Traduit de l'Anglois Mémoire des Protestans Anglois presenté à leurs Altesses Monseigneur le Prince et Madame la Princesse d'Orange Relation provisionnelle des persécutions des vallées du Piémont, qui fait voir toutes les cruautés qu'on a exercées contre les pauvres Vaudois des vallées du Piémont dans la dernière persécution de l'année 1686 jusques à leur arrivée à Genève ➤ Lister (3)
Angleterre/Glorieuse Révolution Vaudois du Piémont ➤ Lister (2)