Lettre 4807 de Hans Kaspar II Escher à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.E.5

Budé, Lettres, II, p.17-18.

peu des Jours

Le retard de la réponse d'Escher est dû à une sciatique qui l'a obligé, après le départ des députés genevois [Gabriel Grenus et Jean-Louis Buisson], à se retirer dans sa grange. La députation pour Aarau fut accordée sur la base de la proposition de Berne; les députés zurichois [Hans Konrad I Escher] furent de retour avant qu'Escher ait pu assister aux séances du Conseil, ainsi il n'a pas eu de part à ce qui a été décidé. À Aarau, on a convenu qu'on faisait un grand tort à l'État de Berne de dire que, dans les affaires genevoises, il était pour un parti plutôt que pour l'autre. Il ne cherche certainement que le bien général même si Escher se demande s'il n'a pas tout à fait envisagé les choses comme elles sont. Quant à l'expéditeur lui-même, il pense toujours que l'origine de tous les maux est dans la division qui règne dans le Conseil, la diversité des sentiments étant allée au-delà des bornes admises. Les mémoires justificatifs [Trembley, Mémoire] qui, de par leur nature, deviennent accusatoires, ne font qu'agmenter le mal, en nourrissant l'animosité au lieu de la calmer. Il faudrait diminuer les sujets de frayeur des uns et les motifs de mécontentement des autres, en sacrifiant l'intérêt particulier au bien public et en traitant la belle bourgeoisie genevoise avec une sincère affection, sans la flatter à ses dépens, puisque c'est elle qui souffre le plus de la continuation des troubles. L'affaire des Vallées devrait maintenant être finie; le retard était dû à l'absence de celui qui était chargé de la commission.

Adresse

[Genève]

Commentaire

Lieux

Émission

Réception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre