Lettre 4729 de Hans Kaspar II Escher à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.E.5

Budé, Lettres, II, p.11-13. Omissions.

Je me trouve honoré

Escher remercie JA du beau Sermon [1734] qu'il lui a envoyé et transmet les remerciements des autres collègues qui l'ont reçu [Johannes Hofmeister, Hans Heinrich I Hirzel, Hans Konrad I (?) Escher, Johannes Escher II]. Dans son particulier, il se sent très honoré. On a demandé à Escher de présider, pendant l'année en cours, le Consistoire matrimonial; il s'agit d'une charge très fatiguante, qui lui prend tout son temps libre; c'est pourquoi il va être obligé de se montrer moins assidu dans sa correspondance avec le Genevois et lui demande de l'en excuser d'avance. Quand, dans sa lettre précédente, il a fait allusion à des lettres en provenance de Genève qui décrivaient les affaires de la ville de manière différente de celle de JA, il ne se référait pas aux événements mais au jugement donné sur les motifs, les raisons et les suites. Cela montre qu'il y a encore une grande différence de sentiments dans la ville; les troubles dont souffre Genève, et qui sont assimilables à ce que les Latins appelaient "bellum civile", sont la manifestation d'une maladie à laquelle sont exposés les Corps républicains; on pourrait en donner beaucoup d'exemples, tirés de l'histoire des villes grecques, des républiques italiennes, des villes hollandaises. Ce que [David] Sartoris propose pour remédier à un tel mal lui semble fort sage et bien imaginé et ce que JA ajoute y donne encore du relief. Il faudra toutefois qu'à Genève on prête la main aux alliés, sans quoi leur intervention pourrait aigrir les esprits et exposer les opprimés à un plus grand risque, à moins qu'on ne tâche d'ôter la crainte et la méfiance de l'esprit de ceux qui sont attachés au parti vainqueur. Là où on ne peut pas se servir de la force, il faut utiliser la persuasion. Les Messieurs de Berne tardent à donner leurs sentiments mais il est juste de leur laisser la décision au sujet des mesures à prendre. Il fait des vœux pour qu'une vraie paix s'instaure à Genève et que la République reprenne une consistance ferme.

Adresse

[Genève]

Commentaire

Copie aux AÉG sous la cote Archives de famille: Thelusson 1/21, n.f.

Lieux

Émission

Réception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre