5000 Lettres

Lettre 4711 de Hans Kaspar II Escher à Jean-Alphonse Turrettini

Zurich 10.12.1734

L'honeur... du 7e

Le 2 décembre, on a reçu à Zurich une lettre de Messieurs de Berne dans laquelle ceux-ci proposaient une nouvelle députation à Genève; à Zurich, on a estimé que pour l'instant une telle députation risquait d'aigrir ultérieurement les esprits et qu'il valait mieux attendre l'issue de la conférence. En tout cas, si Berne en décide autrement, Zurich se conformera. Escher, très occupé par le renouvellement du gouvernement, a tardé à répondre à [Jean] Trembley et à [Jacques-Antoine (?)] Arlaud et dem...

page 1

1559_4711-1_ug73152_turrettini_file.jpg

page 2


1560_4711-2-3_ug73153_turrettini_file.jpg

Zurich 10.12.1734


Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.E.5


L'honeur... du 7e


Le 2 décembre, on a reçu à Zurich une lettre de Messieurs de Berne dans laquelle ceux-ci proposaient une nouvelle députation à Genève; à Zurich, on a estimé que pour l'instant une telle députation risquait d'aigrir ultérieurement les esprits et qu'il valait mieux attendre l'issue de la conférence. En tout cas, si Berne en décide autrement, Zurich se conformera. Escher, très occupé par le renouvellement du gouvernement, a tardé à répondre à [Jean] Trembley et à [Jacques-Antoine (?)] Arlaud et demande à JA de leur présenter ses excuses. Il a en tout cas pu écrire au premier mais la lettre a dû arriver hier soir, trop tard donc. Il ne pouvait pas savoir ce qui était en train de se passer à Genève; il est affligé de la révolution qui s'est produite dans la ville et il plaint les Messieurs qui sont les victimes du mécontentement populaire. On attend les avis de Berne où l'on doit être mieux renseigné. Il prie Dieu pour que la situation s'améliore.

Adresse

[Genève]


Lieux

Émission

Zurich

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

1559_4711-1_ug73152_turrettini_file.jpg

page 2


1560_4711-2-3_ug73153_turrettini_file.jpg