5000 Lettres

Lettre 4400 de Johann Jakob Zimmermann à Jean-Alphonse Turrettini

Zurich 28.09.1732

Accepi heri per

Zimmermann a reçu hier de Hans Heinrich [II] Hirzel, le savant professeur de grec de Zurich, le paquet contenant les dissertations de JA, dont une partie est relative à la théologie naturelle et l'autre à la vérité de la religion chrétienne. Il remercie de tout cœur son correspondant et se réjouit de voir qu'il jouit de son amitié. Zimmermann a presque terminé un petit livre sur les miracles de Pythagore. Il ne doute pas que cet ouvrage ne lui attire beaucoup d'attaques; il connaît en effet la r...

page 1

00124_4400-1_ug72645_turrettini_file.jpg

page 2


00125_4400-2-3_ug72646_turrettini_file.jpg

Zurich 28.09.1732


Lettre autographe, signée. Inédite. (L)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.Z.3


Accepi heri per


Zimmermann a reçu hier de Hans Heinrich [II] Hirzel, le savant professeur de grec de Zurich, le paquet contenant les dissertations de JA, dont une partie est relative à la théologie naturelle et l'autre à la vérité de la religion chrétienne. Il remercie de tout cœur son correspondant et se réjouit de voir qu'il jouit de son amitié. Zimmermann a presque terminé un petit livre sur les miracles de Pythagore. Il ne doute pas que cet ouvrage ne lui attire beaucoup d'attaques; il connaît en effet la rage des hommes dont l'esprit est en proie à la superstition. Il avoue être un ennemi de l'impiété et de la superstition et il regrette que l'athéisme redresse partout la tête, favorisé en cela par la superstition et les faux miracles. Il est regrettable que même en France, dans ce pays si riche en hommes savants et éminents, se propagent, comme une espèce de fureur, des sornettes ignobles et des miracles inventés. Il regrette que dans ce pays-là un prélat [Languet de Gergy] ait chanté les louanges d'une femme stupide et fanatique [Marguerite Marie Alacoque]. Zimmermann n'a pas lu personnellement le livre qui parle de cette femme mais ce qu'on en dit publiquement et ce qu'on en lit dans les périodiques montre abondamment le peu de discernement du prélat. Il imagine que JA doit être du même avis que lui. Il énumère les dissertations de JA qu'il possède, tant celles de théologie naturelle que les disputes théologiques sur la vérité de la religion chrétienne que les disputes apologétiques, d'où il résulte qu'il y en a beaucoup qui lui manquent. Il possède aussi quelques chapitres de la traduction de [Jacob] Vernet. C'est tout ce qu'il a de JA. Il demande à son correspondant de lui communiquer le titre d'éventuels livres que celui-ci connaîtrait sur la vie, les mœurs et la religion de François d'Assise, Loyola et Dominique. Son ami Schelhorm a publié à Leipzig une histoire de Salzbourg. À Zurich, on imprime un recueil d'histoire suisse [Füssli, Thesaurus] dont celles de Simmler [De Republica Helvetorum], Guilliman [De Rebus Helvetiorum] et Winterthur ["De ordine"]. Heuman a parlé récemment avec éloge de certaines méditations sur la religion judaïque d'un certain J[acques] P[lantier] imprimées à Genève.

Adresse

[Genève]


Lieux

Émission

Zurich

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

00124_4400-1_ug72645_turrettini_file.jpg

page 2


00125_4400-2-3_ug72646_turrettini_file.jpg