5000 Lettres

Lettre 2568 de Jacques Ingrand à Jean-Alphonse Turrettini

[Genève] av.30.01.1715 [s.d.]

Pourvu que l'application

Ingrand ne regrette pas d'avoir encouragé celui qui désirait que JA fît une prière pour un malade à le lui demander, à condition que cela n'ait pas altéré la santé de son correspondant. La prière est excellente et il n'a aucune critique à son propos. On pourrait peut-être remplacer "ouvre moi les bras de ta grâce" par "je les viens répandre dans ton sein" ou quelque chose de semblable et cela simplement pour éviter la répétition d'une pensée à peu près semblable qui se trouve à la ligne 8 de la...

page 1

2154_2568-1_ug70242_turrettini_file.jpg

page 2


2155_2568-2_ug70243_turrettini_file.jpg

[Genève] av.30.01.1715 [s.d.]


Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.I.2


Pourvu que l'application


Ingrand ne regrette pas d'avoir encouragé celui qui désirait que JA fît une prière pour un malade à le lui demander, à condition que cela n'ait pas altéré la santé de son correspondant. La prière est excellente et il n'a aucune critique à son propos. On pourrait peut-être remplacer "ouvre moi les bras de ta grâce" par "je les viens répandre dans ton sein" ou quelque chose de semblable et cela simplement pour éviter la répétition d'une pensée à peu près semblable qui se trouve à la ligne 8 de la seconde page. Il ne sait pas si on peut ajouter que le lecteur suppose que le malade est déjà entre les bras de la grâce de Dieu depuis le commencement de la prière. Mais sa critique et ses suggestions ne méritent pas d'être prises en compte.

Adresse

[Genève]


Lieux

Émission

Genève

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

Thèmes

Prières

page 1

2154_2568-1_ug70242_turrettini_file.jpg

page 2


2155_2568-2_ug70243_turrettini_file.jpg