5000 Lettres

Lettre 1792 de Zurich (Bourgmestre, Grand et Petit Conseils) à Jean-Alphonse Turrettini

Zurich 14.06.1707

Wir haben unsere

Les représentants zurichois [Johannes II Escher et Hans Jakob Ulrich], qui ont logé chez JA, ont fait une relation de leur séjour devant le Conseil des Deux-Cents et ont raconté toutes les civilités dont ils ont été l'objet. C'est pourquoi on adresse à JA des remerciements chaleureux.

page 1

00135_1792-1_ug69560_turrettini_file.jpg

page 2


00136_1792-2_ug69561_turrettini_file.jpg

Zurich 14.06.1707


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (All)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.Z.4


Wir haben unsere


Les représentants zurichois [Johannes II Escher et Hans Jakob Ulrich], qui ont logé chez JA, ont fait une relation de leur séjour devant le Conseil des Deux-Cents et ont raconté toutes les civilités dont ils ont été l'objet. C'est pourquoi on adresse à JA des remerciements chaleureux.

Adresse

Genève

Commentaire

Traduction française contemporaine conservée dans le même fonds. Cette lettre était accompagnée du billet de Johannes II Escher et Hans Jakob Ulrich du 17.06.1707 (1797).


Lieux

Émission

Zurich

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

00135_1792-1_ug69560_turrettini_file.jpg

page 2


00136_1792-2_ug69561_turrettini_file.jpg