Lettre 179 de Bénédict II Turrettini à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f.198)

Nous venons de recevoir

La famille a reçu une lettre très obligeante, au sujet du destinataire, de [Jean-Martin et David] Couvreu et [Vincent] Hertner. Ces derniers lui rendront tous les services possibles en cas de besoin. Pendant son voyage en diligence, il devra être très vigilant. [Pierre I] Vincent devra veiller à ce que rien ne soit laissé dans le logis. La famille a reçu une lettre pour Vincent que [Jean-Antoine] Dautun remettra à de Moissac [de Mauzac] à Zurich. JA ne doit pas hésiter à acheter à Lyon tout ce dont il aura besoin (vêtements, souliers...). Bénédict Turrettini réitère à son neveu sa prière de faire attention à sa santé et de prendre garde à ce qu'il mange à cause du branlement et grand mouvement du carrosse. La famille le salue. Sa tante Marie [I Turrettini] lui envoye des herbes vulnéraires dont il faudra payer le port. Il devra les prendre avec lui en Hollande ou en donner à Paris.

Adresse

Lyon

Commentaire

Lettre peut-être incomplète. Pour la datation, elle doit être d'avant le 20.02.1691 en raison du fait que dans la lettre de Bénédict II Turrettini de cette date on annonce le départ de Dautun le jour même alors que dans la nôtre Dautun est encore à Genève. Pour le terminus a quo, il est déterminé sur la base de la lettre de Bénédict Turrettini du 16.02.1691 qui recommande à JA d'aller voir à Lyon Messieurs Couvreu et Hertner alors que dans la nôtre Bénédict dit avoir reçu une lettre de ces messieurs qui raconte leur entretien avec le jeune homme.

Lieux

Émission

Réception

Lyon

Conservation

Genève

Cités dans la lettre