5000 Lettres

Lettre 43 de André Turrettini à Jean-Alphonse Turrettini

Leyde 25.10.1686

J'ay receu il y a seulement

La lettre de JA est arrivée avec deux mois de retard; Du Puy [I], qui devait la remettre à André Turrettini, la lui a envoyée de La Haye, où il doit se trouver actuellement. JA suit si dignement les pas de son père [François] et de leur grand-père [Bénédict I Turrettini] qu'il suscite l'admiration de tout le monde. On parle de lui jusqu'en Hollande. Turrettini a su que son cousin avait soutenu brillamment ses thèses [Exercitatio philosophica] sous Puerari et qu'il progressait beaucoup dan...

page 1

01897_43-1_ug68076_turrettini_file.jpg

page 2


01898_43-2_ug68077_turrettini_file.jpg

Leyde 25.10.1686


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.T.16


J'ay receu il y a seulement


La lettre de JA est arrivée avec deux mois de retard; Du Puy [I], qui devait la remettre à André Turrettini, la lui a envoyée de La Haye, où il doit se trouver actuellement. JA suit si dignement les pas de son père [François] et de leur grand-père [Bénédict I Turrettini] qu'il suscite l'admiration de tout le monde. On parle de lui jusqu'en Hollande. Turrettini a su que son cousin avait soutenu brillamment ses thèses [Exercitatio philosophica] sous Puerari et qu'il progressait beaucoup dans ses études. Il faut néanmoins qu'il se repose de temps à autre. Il voit que JA aurait envie d'être en Hollande et il est vrai qu'il pourrait y jouir de la conversation d'hommes illustres, notamment de Bayle, professeur de philosophie, matière sur laquelle portent présentement les études de JA. Il a raison de l'estimer car c'est un homme agréable, savant et doté de très belles lumières. André Turrettini l'a rencontré quelquefois à Rotterdam. Ils avaient en effet étudié ensemble avec [Jacques] Basnage et des liens se sont recréés mais les études ne sont pas le fait de l'expéditeur et il voit donc Bayle moins souvent que les gens de la profession. Il avait entendu dire que [Jean-Antoine] Dautun quittait Wangen et venait en Hollande; il aimerait beaucoup savoir ce qu'il en est car il a toujours conservé beaucoup d'estime pour lui. Il a envoyé à [David II] Ancillon, à Hanau, la lettre que JA lui a transmise pour lui; lui aussi voulait se rendre avec eux en Hollande et son père [David I] en avait grande envie, mais il a dû changer ses dispositions et depuis André Turrettini n'en a plus entendu parler. L'expéditeur envoie ses salutations à plusieurs amis et parents; il joint aussi une lettre pour [Paul] L'Escot. Il transmet à JA les salutations des Drolenvaux et de [Pierre I] Got.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Leyde

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

01897_43-1_ug68076_turrettini_file.jpg

page 2


01898_43-2_ug68077_turrettini_file.jpg