5000 Lettres

Lettre 4093 de Pierre Roques à Jean-Alphonse Turrettini

[Bâle] 17.09.1729

Je vous remercie très humblement

Roques remercie JA de lui avoir adressé Eyraut, le pasteur de l'Église française de Copenhague, auquel il a rendu les services qu'il a pu. Les magistrats de la ville l'ont entendu très favorablement et lui ont accordé cent louis, ce qui est considérable compte tenu du fait qu'il ne s'agit pas d'un État riche. Roques est toujours très affligé de la santé bien faible de JA. Il le recommande à Dieu. [Paul] Eyraut lui a dit que les excellentes thèses de JA sur la vérité de la religion judaïque [D...

page 1

01091_4093-1_ug72160_turrettini_file.jpg

page 2


01092_4093-2_ug72161_turrettini_file.jpg

[Bâle] 17.09.1729


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.R.11


Je vous remercie très humblement


Roques remercie JA de lui avoir adressé Eyraut, le pasteur de l'Église française de Copenhague, auquel il a rendu les services qu'il a pu. Les magistrats de la ville l'ont entendu très favorablement et lui ont accordé cent louis, ce qui est considérable compte tenu du fait qu'il ne s'agit pas d'un État riche. Roques est toujours très affligé de la santé bien faible de JA. Il le recommande à Dieu. [Paul] Eyraut lui a dit que les excellentes thèses de JA sur la vérité de la religion judaïque [Disputationes, 1717-1728 (?)] paraîtraient bientôt en français [Vernet, Traité, 1730-1736]. Elles tomberont très bien dans un lieu où des ecclésiastiques, qui n'ont de religieux que le collet et la robe, contribuent par leur conversation à avilir le peu de respect pour la Bible qui existe encore parmi le peuple.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Bâle

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

01091_4093-1_ug72160_turrettini_file.jpg

page 2


01092_4093-2_ug72161_turrettini_file.jpg