Lettre 2778 de Jean I Barbeyrac Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 484 (f.213)

En arrivant ici

Barbeyrac et sa femme remercient JA et son épouse de leur accueil et de la peine qu'ils se sont donnée lors de leur séjour à Genève. Ils sont navrés d'apprendre que JA a eu par la suite une nouvelle attaque d'oppression et ils s'en sentent responsables pour l'avoir trop occupé. Le voyage pour Lyon a été très fatigant; le coche de Seyssel était encombré de marchandises et tellement rempli de voyageurs qu'on étouffait. Si une telle chaleur continue, la route pour Paris ne sera pas aisée. À la douane à Lyon on voulait retirer les thèses de JA [Disputatio, 1717], sous prétexte que de tels livres ne peuvent pas entrer en France mais Barbeyrac a pu les convaincre, en leur disant que les deux exemplaires étaient pour les abbés Bignon et [Joachim] Le Grand. Il est allé voir le jour précédent la bibliothèque des jésuites, qui est grande, belle et bien placée mais il n'a pas pu se renseigner sur les curiosités qu'elle contient puisque le père Colonia était absent et on lui a donné pour guide un frère coupe-chou qui ne savait rien. Barbeyrac a reçu le manteau que sa servante [Salomé] avait oubliée; il remercie JA de sa promptitude.

Adresse

Genève

Commentaire

Lieux

Émission

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre