Lettre 1869 de Isaac Jaquelot Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe. (F)
BibliothÚque de GenÚve, Ms fr 487 (f.388-389)

Budé, Lettres, II, p.120-122. Omissions.

J'ai enfin reçu

Jaquelot a finalement reçu les exemplaires [De pace protestantium] envoyĂ©s depuis le mois d'aoĂ»t par JA. Le mauvais temps l'a empĂȘchĂ© de voir l'Ă©vĂȘque [Ursinus], qu'il avait vu trois jours auparavant. Le roi [Friedrich I] lui avait donnĂ© son exemplaire. Il lui avait dit qu'il avait rĂ©pondu Ă  la Compagnie de GenĂšve. Le ministre luthĂ©rien assemblera ses auditeurs dans l'Ă©glise des Allemands rĂ©formĂ©s. Jaquelot conseille Ă  JA de ne pas exiger davantage pour le moment. Quand JA lui rĂ©pondra sur les articles fondamentaux, il s'ouvrira sur la prĂ©destination, ce qui servira au dessein de JA. VoilĂ  les rĂ©flexions de Jaquelot sur la rĂ©union qu'ils cherchent: 1) il y a dans les États du roi un rĂ©formĂ© pour 50 luthĂ©riens et l'Ă©pouse du roi [Sofie Luise de Mecklenburg-Schwerin] est luthĂ©rienne 2) en gĂ©nĂ©ral, il y a beaucoup plus de luthĂ©riens rigides ou caloviens que de modĂ©rĂ©s. Le seul nom de Calixtus les irrite 3) jusqu'Ă  prĂ©sent toutes les initiatives sont parties des rĂ©formĂ©s. Ils se moquent de ceux qui ont communiĂ© ensemble Ă  Königsberg et non sans raison. Il ne faut donc pas montrer autant d'ardeur pour la rĂ©union, de peur que les luthĂ©riens en profitent pour attirer Ă  eux les rĂ©formĂ©s partout oĂč ils sont plus nombreux. Il faut plutĂŽt Ɠuvrer pour que la doctrine rĂ©formĂ©e soit en Ă©tat de convaincre les luthĂ©riens. Pour cela, il faut franchir le pas de la prĂ©destination, sans quoi il n'y aura jamais accord non plus sur l'eucharistie; il faut montrer que la doctrine rĂ©formĂ©e, sans qu'il soit nĂ©cessaire de parler de prĂ©sence corporelle, suffit pour faire participer aux fruits de la mort du Christ. On ne peut pas parvenir Ă  un accommodement en se servant des paroles de la confession de foi et de la liturgie rĂ©formĂ©es, que les habiles docteurs calvinistes regardent comme des galimatias. On l'a tentĂ©, et toujours inutilement, depuis deux cents ans. Les luthĂ©riens taxeront les rĂ©formĂ©s d'hypocrisie puisqu'ils croient le corps du Christ aussi Ă©loignĂ© du pain de l'eucharistie que l'est le ciel de la terre. Il faut sur cet article une tolĂ©rance mutuelle. Jaquelot avait rĂ©digĂ© un formulaire de rĂ©union par ordre du roi d'Angleterre [Guillaume III] et l'avait remis Ă  l'ambassadeur de SuĂšde [Lillieroot (?)], il avait Ă©tĂ© bien reçu dans ce pays-lĂ  mais la mort du roi a tout arrĂȘtĂ©. Pour la Hollande, il ne faut rien demander aux États, avant d'avoir sondĂ© le guet. Il faut agir diplomatiquement mais aussi dĂ©truire les prĂ©jugĂ©s. Il en a parlĂ© autrefois au Grand Pensionnaire et il a Ă©tĂ© content de sa rĂ©ponse. Jaquelot, l'Ă©vĂȘque et [Daniel Ernst] Jablonski doivent se voir incessament pour dĂ©libĂ©rer de l'affaire. Dans un PS, il prie instamment JA de ne plus l'appeler "pĂšre" ; cela lui fait de la peine.

Adresse

[GenĂšve]

Commentaire

Lieux

Émission

RĂ©ception

GenĂšve

Conservation

GenĂšve

Cités dans la lettre