5000 Lettres

Lettre 1481 de Jean-Louis Chouppard Ă  Jean-Alphonse Turrettini

[Suisse] 17.06.1703

Vous aves raison

JA a eu raison de reprocher à Chouppard le ton badin et le verbiage de sa dernière lettre; quant au contenu, il était sincère. Il s'est conformé aux usages mondains et il a mal fait. Il estime son correspondant non pas tant pour les qualités extraordinaires de son esprit que pour celles de son cœur; il se distingue par sa piété ainsi que par ses lumières. JA met Chouppard au rang des philosophes mais celui-ci ne sait pas si la sagesse qui constitue sa passion ne paraîtrait pas folie aux yeux de...

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00485_f303r_ug61439_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00485_f303v_ug61440_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00485_f304r_ug61441_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00485_f304v_ug61442_turrettini_file.jpg

[Suisse] 17.06.1703


Lettre autographe, signée, adressée. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 485 (f.303-304)

Extrait dans Léchot, «La Réforme», p.223.


Vous aves raison


JA a eu raison de reprocher à Chouppard le ton badin et le verbiage de sa dernière lettre; quant au contenu, il était sincère. Il s'est conformé aux usages mondains et il a mal fait. Il estime son correspondant non pas tant pour les qualités extraordinaires de son esprit que pour celles de son cœur; il se distingue par sa piété ainsi que par ses lumières. JA met Chouppard au rang des philosophes mais celui-ci ne sait pas si la sagesse qui constitue sa passion ne paraîtrait pas folie aux yeux de bien des gens. Il est redevable à JA de lui avoir fait croire par raison ce qu'il ne tenait que de l'éducation et de l'autorité. Il a examiné la question de la nature du juste et de l'injuste après ce qu'il a appris là-dessus de JA; il lui en parlera un jour et lui enverra son système. Il voit avec beaucoup de plaisir que JA et [Jean-Frédéric I] Ostervald songent à réformer la Réformation; quant à lui, il y contribue autant qu'il peut. Sa crainte est qu'on se borne à donner un beau dehors au christianisme sans rien mettre de ce que Dieu demande dans les cœurs de ceux qui se disent chrétiens.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Suisse

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00485_f303r_ug61439_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00485_f303v_ug61440_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00485_f304r_ug61441_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00485_f304v_ug61442_turrettini_file.jpg