5000 Lettres

Lettre 3189 de Jacques Serces à Jean-Alphonse Turrettini

Londres 17.04.1722 [07.04.1722 (v.s.)]

Je suis confus

Serces, qui a tardé à répondre à cause de son indisposition qui l'a même empêché de prêcher, est toujours à la recherche d'un établissement. Le fait qu'il soit ministre l'a empêché trois ou quatre fois d'être engagé par des seigneurs. Il s'est aquitté des commissions de [John] Chamberlayne. Il a remis à de Rossières des pamphlets sur la controverse qui agite les esprits en Angleterre concernant la trinité. Si les Français font du tort à JA, les Anglais, eux, lui rendent justice et ne se plaignen...

page 1

00889_3189-1_ug70876_turrettini_file.jpg

page 2


00890_3189-2-3_ug70877_turrettini_file.jpg

Londres 17.04.1722 [07.04.1722 (v.s.)]


Lettre autographe, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.10.I


Je suis confus


Serces, qui a tardé à répondre à cause de son indisposition qui l'a même empêché de prêcher, est toujours à la recherche d'un établissement. Le fait qu'il soit ministre l'a empêché trois ou quatre fois d'être engagé par des seigneurs. Il s'est aquitté des commissions de [John] Chamberlayne. Il a remis à de Rossières des pamphlets sur la controverse qui agite les esprits en Angleterre concernant la trinité. Si les Français font du tort à JA, les Anglais, eux, lui rendent justice et ne se plaignent pas moins que lui de l'intolérance des premiers. Il a vu récemment l'évêque de Winchester [Charles Trimnel] à qui il avait été recommandé. Celui-ci lui a dit qu'il avait personnellement connu le Genevois. Serces lui a fait présent de quelques-uns des ouvrages en sa possession [Nubes Testium et Disputatio, pars prima, 1721]. Il lui a témoigné en être très content et serait heureux de recevoir tout ce que JA voudra lui envoyer. Serces termine sa lettre sur une anecdote singulière, fondée sur une équivoque, et qui a fait beaucoup de bruit: un pâtissier eut un enfant qu'on crut être une fille et qui fut baptisé comme telle. Sept ou huit jours plus tard on s'aperçut que c'était un garçon; on en fut grandement embarrassé et on se demanda si on devait ou pas le rebaptiser; on finit par se décider pour la négative. N'a-t-on pas raison de dire que la nature ne se découvre qu'à ceux qui l'étudient avec soin? On parle beaucoup en Angleterre d'un dessein de la Compagnie des pasteurs de Genève de faire une liturgie à la manière anglicane. Serces a même entendu dire que le Conseil avait nommé quelques personnes pour examiner un projet sur le sujet avec quelques ministres. Bien des personnes lui en demandent des nouvelles et il ne peut rien leur en dire. Il ne saurait rien dire des sentiments de [Jean-François] Pictet sur ce qui regarde JA. Il le craint et le fuit assez souvent. Il ne brille pas. [Jacques] Claparède se dispose à prendre les ordres. Il ne va pas bien et sans doute l'air du pays ne lui convient-il pas. Il est plein de reconnaissance pour JA. Serces fait des vœux pour le succès des études du fils de JA et la conservation de la famille. Dans un PS, il ajoute qu'il a oublié de prévenir JA qu'il avait fait passer à la Cour de Prusse, il y a quelques mois, plusieurs exemplaires de la thèse De articulis fundamentalibus [Brevis et pacifica disquisitio], par le moyen d'un docteur anglais. Il lui donne ensuite l'adresse à laquelle il peut lui écrire s'il le souhaite.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Londres

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

00889_3189-1_ug70876_turrettini_file.jpg

page 2


00890_3189-2-3_ug70877_turrettini_file.jpg