Promisit frater, se
Le frère de Werenfels [Peter II (?)] a promis qu'il aurait fait en sorte que JA reçût, par l'entremise de certains marchands, l'argent que Werenfels lui devait; l'expéditeur voudrait savoir de JA s'il l'a reçu. Il aimerait bien que ceux qui doivent participer prochainement à l'élection de l'antistès aient le même esprit que JA. Si l'élection avait lieu la semaine prochaine, celui qui aurait la pluralité des voix serait Johann Heinrich Gernler. Il a des chantres nombreux et très puissants. La cho...
02415_1963-1-2_ug69672_turrettini_file.jpg
02416_1963-3-4_ug69673_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, signée, adressée. (L) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.W.3-II
Extrait dans Hermanin, Werenfels, p.189, n.37.
Le frère de Werenfels [Peter II (?)] a promis qu'il aurait fait en sorte que JA reçût, par l'entremise de certains marchands, l'argent que Werenfels lui devait; l'expéditeur voudrait savoir de JA s'il l'a reçu. Il aimerait bien que ceux qui doivent participer prochainement à l'élection de l'antistès aient le même esprit que JA. Si l'élection avait lieu la semaine prochaine, celui qui aurait la pluralité des voix serait Johann Heinrich Gernler. Il a des chantres nombreux et très puissants. La chose étonnante est que certains le considèrent comme le seul capable d'assumer cette charge. On dit que son frère [Theodor] a éloigné de lui-même cette fonction pour la céder ouvertement à son aîné. Le fils [Hieronymus] du bourgmestre [Johann Balthasar Burckhardt] dit avoir horreur de cette charge; même chose du côté de [Friedrich] Battier. Et voilà ceux que beaucoup croient être les sujets papables. Quant à Werenfels, il estime plus sûr pour le moment de ne pas se déclarer pour l'un ou pour l'autre tant que le temps n'indiquera pas clairement ce qu'il faut faire. L'élection devrait avoir lieu le 19 mars; d'ici là beaucoup de choses peuvent changer. L'essentiel, c'est que la personne élue contribue au bien de l'Église. Il ne sait plus s'il a déjà écrit à JA qu'on prépare une édition en format portable de certaines de ses dissertations théologiques [Dissertationum theologicarum sylloge] ; on a déjà fait celle "De judicio plebis" et l'"Epistola de iure magistratis in conscientias". Un ami lui a dit que le paquet contenant la version française [Considérations] de son ouvrage sur la paix [Allgemeine Gedancken] s'est perdu.
Genève
Battier Friedrich Burckhardt Hieronymus Burckhardt Johann Balthasar I Gernler Johann Heinrich Gernler Theodor Turrettini Julie ➤ Lister (6)
Werenfels Peter II
Allgemeine Gedancken über die Vereinigung der Evangelischen Considérations générales sur la Réunion des Protestans que l'on nomme Lutheriens et Reformez. Traduit de l’allemand [par Jean-Frédéric Ostervald] De jure in conscientias ab homino non usurpando epistola ad [...] Nicolaum Wilkens Dissertatio apologetica pro plebe christiana adversus doctores, judicium de dogmatibus fidei illi auferentes dans Idem, Dissertationum theologicarum sylloge Dissertationum theologicarum sylloge ➤ Lister (5)
Bâle/Église