J'ai enfin reçu
Jaquelot a finalement reçu les exemplaires [De pace protestantium] envoyés depuis le mois d'août par JA. Le mauvais temps l'a empêché de voir l'évêque [Ursinus], qu'il avait vu trois jours auparavant. Le roi [Friedrich I] lui avait donné son exemplaire. Il lui avait dit qu'il avait répondu à la Compagnie de Genève. Le ministre luthérien assemblera ses auditeurs dans l'église des Allemands réformés. Jaquelot conseille à JA de ne pas exiger davantage pour le moment. Quand JA lui répondra su...
ms_fr_00487_f388r_ug62679_turrettini_file.jpg
ms_fr_00487_f388v_ug62680_turrettini_file.jpg
ms_fr_00487_f389r_ug62681_turrettini_file.jpg
ms_fr_00487_f389v_ug62682_turrettini_file.jpg
Lettre autographe. (F) Bibliothèque de Genève, Ms fr 487 (f.388-389)
Budé, Lettres, II, p.120-122. Omissions.
Jaquelot a finalement reçu les exemplaires [De pace protestantium] envoyés depuis le mois d'août par JA. Le mauvais temps l'a empêché de voir l'évêque [Ursinus], qu'il avait vu trois jours auparavant. Le roi [Friedrich I] lui avait donné son exemplaire. Il lui avait dit qu'il avait répondu à la Compagnie de Genève. Le ministre luthérien assemblera ses auditeurs dans l'église des Allemands réformés. Jaquelot conseille à JA de ne pas exiger davantage pour le moment. Quand JA lui répondra sur les articles fondamentaux, il s'ouvrira sur la prédestination, ce qui servira au dessein de JA. Voilà les réflexions de Jaquelot sur la réunion qu'ils cherchent: 1) il y a dans les États du roi un réformé pour 50 luthériens et l'épouse du roi [Sofie Luise de Mecklenburg-Schwerin] est luthérienne 2) en général, il y a beaucoup plus de luthériens rigides ou caloviens que de modérés. Le seul nom de Calixtus les irrite 3) jusqu'à présent toutes les initiatives sont parties des réformés. Ils se moquent de ceux qui ont communié ensemble à Königsberg et non sans raison. Il ne faut donc pas montrer autant d'ardeur pour la réunion, de peur que les luthériens en profitent pour attirer à eux les réformés partout où ils sont plus nombreux. Il faut plutôt œuvrer pour que la doctrine réformée soit en état de convaincre les luthériens. Pour cela, il faut franchir le pas de la prédestination, sans quoi il n'y aura jamais accord non plus sur l'eucharistie; il faut montrer que la doctrine réformée, sans qu'il soit nécessaire de parler de présence corporelle, suffit pour faire participer aux fruits de la mort du Christ. On ne peut pas parvenir à un accommodement en se servant des paroles de la confession de foi et de la liturgie réformées, que les habiles docteurs calvinistes regardent comme des galimatias. On l'a tenté, et toujours inutilement, depuis deux cents ans. Les luthériens taxeront les réformés d'hypocrisie puisqu'ils croient le corps du Christ aussi éloigné du pain de l'eucharistie que l'est le ciel de la terre. Il faut sur cet article une tolérance mutuelle. Jaquelot avait rédigé un formulaire de réunion par ordre du roi d'Angleterre [Guillaume III] et l'avait remis à l'ambassadeur de Suède [Lillieroot (?)], il avait été bien reçu dans ce pays-là mais la mort du roi a tout arrêté. Pour la Hollande, il ne faut rien demander aux États, avant d'avoir sondé le guet. Il faut agir diplomatiquement mais aussi détruire les préjugés. Il en a parlé autrefois au Grand Pensionnaire et il a été content de sa réponse. Jaquelot, l'évêque et [Daniel Ernst] Jablonski doivent se voir incessament pour délibérer de l'affaire. Dans un PS, il prie instamment JA de ne plus l'appeler "père" ; cela lui fait de la peine.
[Genève]
Genève
Calixt Georg Friedrich I (Prusse) - Guillaume III d'Orange-Nassau - Jablonski Daniel Ernst Mecklenburg-Schwerin Sofie Luise Ursinus Benjamin ➤ Lister (6)
Lillieroot Nils Eosander
De pace protestantium ecclesiastica
Allemagne/Luthériens Articles fondamentaux Confessions de foi Eucharistie Genève/Église luthérienne Orthodoxie réformée Prédestination (doctrine de la) Réunification/Intraprotestante ➤ Lister (8)