Lettre 601 de Barthélemy Micheli du Crest à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe. Inédite. Incomplète. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 488 (f.213-214)

Nous receusmes deja du vendredy passé

On s'étonne que JA ne parle pas encore de son départ d'Angleterre et on attend avec impatience la nouvelle de la traversée. À cause de ses compagnons de voyage, il ne fera probablement qu'un court séjour en Hollande, même s'il doit avoir le temps de voir ses amis; il devra aussi s'occuper de son passeport. Il pourra en obtenir un du frère de Devaulx [I] qui est secrétaire de l'envoyé anglais à Bruxelles [Wolseley]. Mais il vaudrait mieux qu'il évitât cette ville et passât par Bruges et Courtrai. [François Poulain] de La Barre met ensemble les affaires de feu son beau-frère Ravier pour les vendre et envoyer de l'argent à Montpellier où la longue maladie du défunt a coûté beaucoup. Parmi les livres qu'il a reçus de Hollande, il y en a certains qui ne sont pas dans le catalogue de son beau-frère, comme une belle édition des lettres d'Erasme [Epistolæ, 1521 (?)] et d'autres qui manquent, comme plusieurs volumes du Mercure historique et quelque-uns de la République des lettres d'[Henri Basnage] de Beauval [Histoire des Ouvrages des savans]. Il faudrait que JA regarde parmi les siens. De la Barre écrira également à [Antoine II] Saladin. On attendait hier [Barthélemy] Franconis, accouru à Genève pour la vacance du poste du pasteur [Jacques I] Flournois. Grâce au patronage de Jurieu, il pourrait être préféré aux autres candidats, comme Pierre Pinault et [Jean] Rocca. Mais comme JA le sait bien, les parents valent davantage que tout le mérite imaginable. On fait aussi revenir [Gabriel] Fabri qui sert dans un régiment suisse. La famille n'a pas de nouvelles de [Jean-Antoine] Dautun; on ne sait notamment pas s'il a été reconfirmé dans son poste après les changements intervenus dans l'Église [de Hambourg]. [Paul] L'Escot s'est plaint de ne pas avoir de nouvelles de JA. Micheli du Crest l'a informé que JA serait bientôt en Hollande, mais pour un court séjour et qu'il ne passerait pas à Cologne. Il y a eu un grand tremblement de terre en Sicile dont JA a dû entendre plusieurs relations, même s'il ne répond jamais à des questions portant sur de tels sujets; il n'a par exemple jamais dit un mot sur l'homme à la baguette [Aymar] qu'il traite probablement d'imposteur mais que les princes de sang ne dédaignent pas d'examiner. Pour revenir au tremblement, il aimerait savoir si JA, qui doit avoir eu connaissance aussi de celui de la Jamaïque, attribue les deux à la même cause. Pour la Sicile, on dit que l'origine est à rechercher dans le Mont Gibel [Etna] qui est resté longtemps sans cracher de feu, avec seulement de l'épaisse fumée. Toute l'île s'en est ressentie mais seuls les lieux à proximité du volcan ont été détruits. En revanche, Micheli n'a pas entendu parler de montagnes en feu à la Jamaïque. La seule nouvelle digne d'être mandée pour ce qui concerne la Suisse est l'organisation du voyage de six cents familles de réfugiés en Irlande, où d'Arzellier doit les conduire. Messieurs les Suisses veulent se décharger d'un trop grand nombre de bouches inutiles à nourrir pendant cette période de cherté des vivres. Ils seront défrayés jusqu'à Schaffhouse et il faudra organiser les étapes jusqu'au Rhin. Ensuite cela ne devrait pas être très difficile de les faire passer en Irlande. Micheli aurait pu envoyer des vers faits sur le mariage de [Barthélemi] Pellissari mais le silence que JA garde sur ces sujets l'incite à ne pas le faire. On en a du reste fait de terribles pour la mort de Pellisson. Les pauvres huguenots qui veulent tant se faire honneur de tout attribuent le mépris qu'il a fait des sacrements de l'Église à un remord de conscience. En fait, il n'en est rien. C'est la peur de ses créanciers – il a laissé plus de 200'000 écus de dettes – qui l'a poussé à cacher sa maladie. Il semble qu'il ait préféré scandaliser ses frères plutôt que de se voir jeté nu à la rue.

Adresse

[Angleterre]

Commentaire

Plusieurs allusions au passage de JA en Hollande lors de son retour d'Angleterre (mariage de Barthélemi Pellissari, etc.) permettent de rétablir le millésime.

Lieux

Émission

RĂ©ception

Angleterre

Conservation

Genève

Cités dans la lettre