186 Lettres

Lettre 458 de Devaulx I Ă  Jean-Alphonse Turrettini

[Amsterdam] 14.06.1692

Vous voila donc

JA se trouve encore à Rotterdam. Cela risque de lui coûter cher car le bonhomme Patouillet [Jean Bernard (?)] ira lui rendre ses devoirs lundi prochain. S'il veut l'en croire, JA pourra toujours aller faire un petit tour à La Haye ce jour-là sans rien dire. Le bonhomme prétend qu'on ne peut vivre sans lui dans la maison de [Jean (?)] Beringhen et qu'il y va pour ne les faire plus souffrir et leur redonner la vie. On se passerait bien de tout cela mais patience. Louis XIV semble bien supporter le...

page 1

ms_fr_493_f012r_ug65823_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_493_f012v_ug65824_turrettini_file.jpg

Lettre 458 de Devaulx I Ă  Jean-Alphonse Turrettini

[Amsterdam] 14.06.1692


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 493 (f.12)


Vous voila donc


JA se trouve encore à Rotterdam. Cela risque de lui coûter cher car le bonhomme Patouillet [Jean Bernard (?)] ira lui rendre ses devoirs lundi prochain. S'il veut l'en croire, JA pourra toujours aller faire un petit tour à La Haye ce jour-là sans rien dire. Le bonhomme prétend qu'on ne peut vivre sans lui dans la maison de [Jean (?)] Beringhen et qu'il y va pour ne les faire plus souffrir et leur redonner la vie. On se passerait bien de tout cela mais patience. Louis XIV semble bien supporter le fait qu'on lui ait escamoté une trentaine de ses plus puissants vaisseaux; Devaulx aimerait bien savoir ce que dit [Barthélemy Micheli] Du Crest de cette affaire; peut-être croit-il encore que [les alliés] ont été battus ou qu'ils ont eu autant de perte que les autres. Si [les Français] étaient aussi lâches sur terre que sur mer, il aurait l'espoir d'aller manger des figues et des muscats dans ses quartiers [Genève]! Non pas pour y rester pourtant puisqu'il veut avoir la consolation d'aller mourir là où JA sera. Depuis son départ, Dautun n'a pas de nouvelles spéciales à communiquer à JA sinon la confirmation de la défaillance de la flotte française; que Dieu veuille protéger le grand monarque [Guillaume III]. [Claude] Claparède s'est marié avec [Catherine] de Dubois, certainement plus grosse et plus précieuse que belle; grand bien leur fasse! Il n'a pas de nouvelles de [Jacques] Chenaud; c'est un malheureux que la paresse ronge. Pourquoi JA a-t-il querellé [Antoine II] Saladin au sujet de l'eau cordiale? Au fond, il est aussi coupable que lui dans cette affaire. Veut-il les brouiller l'un avec l'autre? Devaulx exprime ses vœux pour le départ de JA; son voyage lui fait de la peine, non pas qu'il craigne pour la vie de son ami mais plutôt pour son estomac. Il espère que [Paul] L'Escot et Moze se tireront d'affaire.

Adresse

Rotterdam


Lieux

Émission

Amsterdam

RĂ©ception

Rotterdam

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

ms_fr_493_f012r_ug65823_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_493_f012v_ug65824_turrettini_file.jpg