5000 Lettres

Lettre 306 de Jean-Alphonse Turrettini à Bénédict II Turrettini

Utrecht 13.09.1691 [03/13.09.91]

Me voici depuis trois iours

JA, toujours en bonne forme, est à présent à Utrecht, où l'air, de même qu'à Rotterdam, est bien meilleur qu'à Amsterdam, Leyde ou Haarlem, peuplés de malades. La nouvelle de la prise de Limerick s'est avérée fausse et il semblerait même que la ville soit encore loin d'être prise. Pour ce qui est de la Flandre, JA ne sait rien de plus que ce que disent les nouvelles publiques. Le roi [Guillaume III] est attendu tous les jours à La Haye mais on doute qu'il quitte déjà l'armée. JA a rencontré à Ut...

page 1

gray00306_306_1-4_ug73587_turrettini_file.jpg

page 2


gray00307_306_2-3_ug73588_turrettini_file.jpg

Utrecht 13.09.1691 [03/13.09.91]


Lettre autographe, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Ea.5.7


Me voici depuis trois iours


JA, toujours en bonne forme, est à présent à Utrecht, où l'air, de même qu'à Rotterdam, est bien meilleur qu'à Amsterdam, Leyde ou Haarlem, peuplés de malades. La nouvelle de la prise de Limerick s'est avérée fausse et il semblerait même que la ville soit encore loin d'être prise. Pour ce qui est de la Flandre, JA ne sait rien de plus que ce que disent les nouvelles publiques. Le roi [Guillaume III] est attendu tous les jours à La Haye mais on doute qu'il quitte déjà l'armée. JA a rencontré à Utrecht [Marthe Sarasin] de La Pierre avec sa fille [Esther (?)]. Elle ne fait que gémir et pleurer en parlant de son mari [Marc-Conrad] mais elle le quitte quand même pour aller à Genève où son fils [Gabriel] doit se marier avec [Charlotte] Lullin. JA a été très bien accueilli par la famille Saurin, composée de la vieille mère [Susanne], désormais aveugle, l'aîné [Élie], un fort habile homme, celui qu'on a vu à Genève [Joseph] avec les deux Mathy [Charles et Matthieu] qui sont leurs beaux-frères. Il prolongera son séjour d'une dizaine de jours puis il partira pour Haarlem, La Haye et Rotterdam où il passera l'hiver. Pour le moment, la famille peut continuer à écrire à Leyde; dans la prochaine lettre JA leur donnera une adresse à Rotterdam.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Utrecht

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

gray00306_306_1-4_ug73587_turrettini_file.jpg

page 2


gray00307_306_2-3_ug73588_turrettini_file.jpg