2 Lettres

Lettre 4929 de Benjamin Du Plan de Ribot du Cayla à Jean-Alphonse Turrettini

Copenhague 19.03.1737

me trouvant ces

Le chambellan [Carl Adolph (?)] Plessen aimerait savoir de quelle manière JA s'y prend pour prévenir ses attaques d'asthme. Du Plan a de bonnes raisons de croire que son séjour au Danemark n'aura pas été inutile puisqu'en dépit de la misère qui règne dans le pays certaines personnes ont promis de faire des dons, tels le roi [Christian VI], la margrave et la princesse Charlotte [Emilie de Holstein (?)]. Il a su par [Jacques] Vial que JA et [Antoine I] Maurice avaient mis à sa disposition 300 écus...

page 1

1383_4929-1-2_ug73467_turrettini_file.jpg

page 2


1384_4929-3-4_ug73468_turrettini_file.jpg

Copenhague 19.03.1737


Lettre autographe, signée, adressée. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.D.22

Budé, BSHPF, XXVIII, 1879, p.29-30, Budé, Lettres, I, p.326-328 avec des omissions.


me trouvant ces


Le chambellan [Carl Adolph (?)] Plessen aimerait savoir de quelle manière JA s'y prend pour prévenir ses attaques d'asthme. Du Plan a de bonnes raisons de croire que son séjour au Danemark n'aura pas été inutile puisqu'en dépit de la misère qui règne dans le pays certaines personnes ont promis de faire des dons, tels le roi [Christian VI], la margrave et la princesse Charlotte [Emilie de Holstein (?)]. Il a su par [Jacques] Vial que JA et [Antoine I] Maurice avaient mis à sa disposition 300 écus; il les en remercie. Ils devront recevoir bientôt par le biais d'[Antoine] Achard 110 écus qui restent de la collecte de Magdebourg. Du Plan tâchera de retirer les 1'000 livres que [François] Claude avait récoltés à Paris; mais la mort de celui-ci et la distance rendent les choses un peu difficiles. Il pense que sa présence sera utile en Hollande et en Angleterre mais, avant de se rendre dans ces pays, il veut terminer le Nord où, s'il ne moissonne pas, il fera du moins quelques grapillages; s'il avait écouté Chion à La Haye, il n'y serait pas venu du tout mais son expérience montre que parfois on a de fausses opinions. Court garde le silence à l'égard de Du Plan parce que celui-ci lui a dit son sentiment sur son Histoire et qu'il ne l'a pas servi comme il l'aurait souhaité.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Copenhague

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

1383_4929-1-2_ug73467_turrettini_file.jpg

page 2


1384_4929-3-4_ug73468_turrettini_file.jpg