226 Lettres

Lettre 4892 de Auguste Trey  à Jean-Alphonse Turrettini

Berne 12.08.1736

J'ay differé de répondre

Comme demandé par JA, de Trey a recommandé Catherine Revel, veuve de Paul Favot, aux seigneurs de Berne; elle ira la semaine prochaine à Payerne où elle recevra une pension de trois écus blancs par mois pour elle et pour ses deux petits enfants. Avec une telle somme, elle pourra vivre honnêtement à Payerne et elle trouvera peut-être une occupation. On les a habillés et, dès que les enfants seront en état, on leur fera apprendre une profession. De Trey demande une grâce pour un de ses neveux, Aug...

page 1

01839_4892-1-2_ug73402_turrettini_file.jpg

page 2


01840_4892-3-4_ug73403_turrettini_file.jpg

Berne 12.08.1736


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.T.11-II


J'ay differé de répondre


Comme demandé par JA, de Trey a recommandé Catherine Revel, veuve de Paul Favot, aux seigneurs de Berne; elle ira la semaine prochaine à Payerne où elle recevra une pension de trois écus blancs par mois pour elle et pour ses deux petits enfants. Avec une telle somme, elle pourra vivre honnêtement à Payerne et elle trouvera peut-être une occupation. On les a habillés et, dès que les enfants seront en état, on leur fera apprendre une profession. De Trey demande une grâce pour un de ses neveux, Augustin Tavel, fils du frère [Samuel-Nicolas] de l'épouse de l'expéditeur [Anne-Judith], dont la mère [Jeanne-Marie] est la fille du doyen [Frédéric-Alexandre] Constant et la petite-fille de feu le professeur [David] Constant. Le jeune homme, qui a 22 ans et beaucoup de douceur, a séjourné trois ans à Leyde chez le professeur s'Gravesand. Il passe maintenant en Angleterre où il souhaiterait trouver une place comme gouverneur de quelque seigneur qu'il pourrait accompagner en voyage. Il serait ravi si JA pouvait lui procurer quelques lettres de recommandation. Puisque JA aura trop de peine à écrire des lettres, il suffira qu'il note sur un papier le nom des personnes à qui le jeune homme pourra s'adresser, en ajoutant un mot de recommandation.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Berne

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

01839_4892-1-2_ug73402_turrettini_file.jpg

page 2


01840_4892-3-4_ug73403_turrettini_file.jpg