De Trey a appris par une lettre de [Laurent] Zwallen que JA était indisposé quand celui-ci lui a remis son sermon [sur le jubilé de Genève] et il en est mortifié; il invite son correspondant à prendre tout son temps pour lire et corriger cette pièce. On craint d'en arriver à de nouvelles extrêmités, ce qui déplairait fort aux deux États alliés. On lui a assuré qu'il y avait dans l'instruction des députés [Isaak Steiger et Samuel Tillier] un article, très fort et très puissant pour la conférence...
Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.T.11-II
J'ay appris avec bien de
De Trey a appris par une lettre de [Laurent] Zwallen que JA était indisposé quand celui-ci lui a remis son sermon [sur le jubilé de Genève] et il en est mortifié; il invite son correspondant à prendre tout son temps pour lire et corriger cette pièce. On craint d'en arriver à de nouvelles extrêmités, ce qui déplairait fort aux deux États alliés. On lui a assuré qu'il y avait dans l'instruction des députés [Isaak Steiger et Samuel Tillier] un article, très fort et très puissant pour la conférence d'Aarau, pris de surcroît à la majorité des voix, pour remettre de l'ordre dans les affaires intérieures genevoises. Il prie Dieu pour la tranquillité de la République à laquelle il tient tout particulièrement. [Cyprien] Appia vient de lui annoncer qu'il avait reçu la lettre de change et il lui envoie aussi une lettre pour LL.EE. au sujet d'Ajassot. On est bien indigné contre ceux qui sont revenus de Hollande; ils ont dû passer par Genève.