De Trey, qui a déjà félicité [Jacob] Vernet pour son avancement, avait déjà préparé [Laurent] Zwallen à ne pas s'attendre à être élu avant l'entrée de Vernet. Il espère que son tour viendra bientôt parce que c'est un homme d'un caractère très aimable. De Trey a été mortifié d'apprendre les nouveaux troubles; de Mutach lui a rapporté le contenu du libelle. Il lui a dit qu'on aurait souhaité que pendant la députation [de Hans Kaspar II Escher, Johannes III Escher, Luternau et Abraham Sinner], on f...
Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.T.11-II
J'ay temoigné à Mr le
De Trey, qui a déjà félicité [Jacob] Vernet pour son avancement, avait déjà préparé [Laurent] Zwallen à ne pas s'attendre à être élu avant l'entrée de Vernet. Il espère que son tour viendra bientôt parce que c'est un homme d'un caractère très aimable. De Trey a été mortifié d'apprendre les nouveaux troubles; de Mutach lui a rapporté le contenu du libelle. Il lui a dit qu'on aurait souhaité que pendant la députation [de Hans Kaspar II Escher, Johannes III Escher, Luternau et Abraham Sinner], on fît rentrer en ville ceux qui en avaient été chassés [Jean Trembley et Charles Lullin]. Il a un peu aidé [Jean II] Bonnet mais les autorités ne veulent plus entendre parler de nouveaux. Finalement, comme il a dit vouloir partir pour la Hollande, on lui a donné 24 écus et les passeports. Mais, au lieu de suivre sa route, il est allé à Zurich et puis à Bâle de telle sorte que les seigneurs ont été indignés quand il a repassé.