448 Lettres

No d'inventaire Année Date de classement De/A Correspondant-e (Nom Prénom Dates) Nombre de scan(s)
1082 1697 02.07.1697 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1125 1697 27.12.1697 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1240 1699 04.04.1699 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1260 1699 25.11.1699 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1287 1700 09.06.1700 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1305 1700 24.09.1700 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1309 1700 01.10.1700 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1310 1700 05.10.1700 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1313 1700 29.10.1700 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1330 1701 19.03.1701 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 8
1342 1701 29.06.1701 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 2
1347 1701 23.07.1701 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1362 1701 05.10.1701 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1380 1702 25.02.1702 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1399 1702 10.05.1702 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1420 1702 19.07.1702 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1448 1702 15.11.1702 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1449 1702 22.11.1702 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 6
1453 1702 13.12.1702 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
1462 1703 24.01.1703 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 6

Lettre 4669 de Jean-Frédéric I Ostervald à Jean-Alphonse Turrettini

NeuchĂątel 17.07.1734

Je ne saurois laisser

Ostervald donne cette lettre Ă  Mademoiselle de Baudan [II] puisque sa mĂšre [Madame II] loge chez JA. Cette demoiselle, qui a sĂ©journĂ© assez longuement Ă  NeuchĂątel, a fait partie des catĂ©chumĂšnes dont Ostervald s'est chargĂ© aux derniĂšres fĂȘtes de PĂąques; il en a Ă©tĂ© trĂšs content puisqu'il s'agit d'une jeune personne pleine de bon sens, de raison, de sagesse, de douceur et avec un bon cƓur. Ostervald a vu les derniĂšres relations de Tranquebar [Der Königl. DĂ€nischen Missionarien]. La version...

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00491_f218r_ug65086_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00491_f218v_ug65087_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00491_f219r_ug65088_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00491_f219v_ug65089_turrettini_file.jpg

NeuchĂątel 17.07.1734


Lettre autographe, signée, adressée. (F)
BibliothÚque de GenÚve, Ms fr 491 (f.218-219)

Extrait dans Gretillat, Ostervald, p.LXVII, n°124.


Je ne saurois laisser


Ostervald donne cette lettre Ă  Mademoiselle de Baudan [II] puisque sa mĂšre [Madame II] loge chez JA. Cette demoiselle, qui a sĂ©journĂ© assez longuement Ă  NeuchĂątel, a fait partie des catĂ©chumĂšnes dont Ostervald s'est chargĂ© aux derniĂšres fĂȘtes de PĂąques; il en a Ă©tĂ© trĂšs content puisqu'il s'agit d'une jeune personne pleine de bon sens, de raison, de sagesse, de douceur et avec un bon cƓur. Ostervald a vu les derniĂšres relations de Tranquebar [Der Königl. DĂ€nischen Missionarien]. La version de la Bible en langue varugoise est achevĂ©e et s'imprime; cela pourra Ă©tendre la connaissance de l'Évangile au nord de la presqu'Ăźle en deçà du Gange, comme la mission de Tranquebar l'a rĂ©pandue au Sud. La relation marque que les missionnaires utilisent l'AbrĂ©gĂ© d'histoire qui est en tĂȘte du CatĂ©chisme [1702] d'Ostervald. Quand celui-ci pense au dĂ©vouement de ces missionnaires, Ă  leur zĂšle et Ă  leur dĂ©tachement du monde, il a honte et ne se sent pas digne de porter le nom de ministre de JĂ©sus-Christ.

Adresse

GenĂšve


Lieux

Émission

NeuchĂątel

RĂ©ception

GenĂšve

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00491_f218r_ug65086_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00491_f218v_ug65087_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00491_f219r_ug65088_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00491_f219v_ug65089_turrettini_file.jpg