226 Lettres

Lettre 4639 de Jean-Frédéric I Ostervald à Jean-Alphonse Turrettini

[NeuchĂątel] ap.20.05.1734 [s.d.]

Je croi devoir vous

La lettre que JA a envoyĂ©e pour les Ă©diteurs du Mercure [suisse] leur a Ă©tĂ© remise; elle est bien sage et bien honnĂȘte et ils devraient en ĂȘtre contents. Avant qu'il leur fĂ»t dĂ©fendu de parler de GenĂšve, ils avaient lu Ă  Ostervald un passage que [Jacob] Vernet leur avait Ă©crit sur la maniĂšre dont ils auraient pu en parler et qui est trĂšs prudent. Mais Ostervald leur a fait comprendre qu'ils devaient se taire. Tout le monde a intĂ©rĂȘt Ă  ce que les troubles cessent au plus vite Ă  GenĂš...

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00491_f237r_ug65130_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00491_f237v_ug65131_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00491_f238r_ug65132_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00491_f238v_ug65133_turrettini_file.jpg

[NeuchĂątel] ap.20.05.1734 [s.d.]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
BibliothÚque de GenÚve, Ms fr 491 (f.237-238)


Je croi devoir vous


La lettre que JA a envoyĂ©e pour les Ă©diteurs du Mercure [suisse] leur a Ă©tĂ© remise; elle est bien sage et bien honnĂȘte et ils devraient en ĂȘtre contents. Avant qu'il leur fĂ»t dĂ©fendu de parler de GenĂšve, ils avaient lu Ă  Ostervald un passage que [Jacob] Vernet leur avait Ă©crit sur la maniĂšre dont ils auraient pu en parler et qui est trĂšs prudent. Mais Ostervald leur a fait comprendre qu'ils devaient se taire. Tout le monde a intĂ©rĂȘt Ă  ce que les troubles cessent au plus vite Ă  GenĂšve. On croit gĂ©nĂ©ralement en Suisse qu'il aurait Ă©tĂ© prĂ©fĂ©rable de ne pas entreprendre les fortifications et l'agrandissement de la ville. Ostervald a appris la mort du bourgmestre [Hans Jakob II] Escher et l'Ă©lection de son successeur [Johannes Hofmeister]. Il paraĂźt que les Hollandais veulent entrer en jeu et s'unir Ă  l'Angleterre, auquel cas la France devra consentir Ă  des propositions d'accommodement au prĂ©judice du roi Stanislas qui est un bon prince, ami des protestants de Pologne et meilleur que son antagoniste [Friedrich August de Saxe (August II)]. Il y a une faute Ă  la page 145 de l'AbrĂ©gĂ© [de l'histoire sainte d'Ostervald], "pardonnez nous" au lieu de "pardonne nous".

Adresse

GenĂšve


Lieux

Émission

NeuchĂątel

RĂ©ception

GenĂšve

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00491_f237r_ug65130_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00491_f237v_ug65131_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00491_f238r_ug65132_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00491_f238v_ug65133_turrettini_file.jpg