226 Lettres

Lettre 4484 de Auguste Trey  à Jean-Alphonse Turrettini

Berne 16.04.1733

J'ay differé d'avoir

Barthélemy Brache est arrivé à Berne quelques jours après la lettre de JA; de Trey lui a fourni quelque assistance et a présenté son cas hier à la Chambre; les seigneurs ont délibéré à l'unanimité sur la recommandation de JA qu'on le garderait. On l'a envoyé chez son gendre et on lui a assigné une pension de quatre francs par mois. Pour l'établissement des Vaudois, de Trey craint qu'il ne soit encore éloigné; LL.EE. de Zurich ont écrit qu'on devrait les envoyer en Hollande mais, d'après une lett...

page 1

01734_4484-1-2_ug72809_turrettini_file.jpg

page 2


01735_4484-3-4_ug72810_turrettini_file.jpg

Berne 16.04.1733


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.T.11


J'ay differé d'avoir


Barthélemy Brache est arrivé à Berne quelques jours après la lettre de JA; de Trey lui a fourni quelque assistance et a présenté son cas hier à la Chambre; les seigneurs ont délibéré à l'unanimité sur la recommandation de JA qu'on le garderait. On l'a envoyé chez son gendre et on lui a assigné une pension de quatre francs par mois. Pour l'établissement des Vaudois, de Trey craint qu'il ne soit encore éloigné; LL.EE. de Zurich ont écrit qu'on devrait les envoyer en Hollande mais, d'après une lettre du 20 septembre 1732, les États de Hollande indiquaient les difficultés insurmontables qu'il y avait à les accueillir chez eux. De Trey remercie JA des bontés qu'il a envers son ami [Laurent] Zwallen; il ne sait pas si celui-ci a demandé le ministère de l'Église de Chêne. Il est heureux qu'on ait toujours des bonnes nouvelles des voyageurs [Marc Turrettini et Jacob Vernet]. On a une chaire de théologie vacante par suite de la mort d'[Albert] Roy; on croit que Ruchat la remplira. Il serait souhaitable que LL.EE. la lui accordassent tout de suite mais il y a apparence qu'ils voudront une dispute.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Berne

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

01734_4484-1-2_ug72809_turrettini_file.jpg

page 2


01735_4484-3-4_ug72810_turrettini_file.jpg