202 Lettres

Lettre 4205 de Johann Baptista Ott à Jean-Alphonse Turrettini

Zurich 21.02.1731

Quanquam apud calidam

La collecte faite à Zurich et dans les temples limitrophes en faveur des frères du Piémont (et en particulier de la vallée de Pragelas) a atteint les 13'000 florins, cette somme pouvant même être dépassée de quelque peu. Ott a reçu une lettre d'Angleterre qui fait état de la santé très faible de l'archevêque [Wake] ; que Dieu veuille le garder et lui faire recouvrer un meilleur état. Dans cette même lettre on ajoute, au sujet des frères Vaudois et des persécutions qu'ils sont en train de souffri...

page 1

00464_4205-1-2_ug72319_turrettini_file.jpg

page 2


00465_4205-3_ug72320_turrettini_file.jpg

Zurich 21.02.1731


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (L)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.O.4


Quanquam apud calidam


La collecte faite à Zurich et dans les temples limitrophes en faveur des frères du Piémont (et en particulier de la vallée de Pragelas) a atteint les 13'000 florins, cette somme pouvant même être dépassée de quelque peu. Ott a reçu une lettre d'Angleterre qui fait état de la santé très faible de l'archevêque [Wake] ; que Dieu veuille le garder et lui faire recouvrer un meilleur état. Dans cette même lettre on ajoute, au sujet des frères Vaudois et des persécutions qu'ils sont en train de souffrir, qu'on a adressé une lettre au roi de Sardaigne [Charles-Emmanuel III] en le suppliant de faire cesser cela et que l'ambassadeur à Londres [Osorio-Alarcon] nie qu'il y ait des persécutions! Il transcrit enfin un paragraphe dans lequel on recommande aux amis du lieu un jeune homme qui s'apprête à partir pour Genève; on le recommende en particulier au fils de JA. Il y a aussi l'allusion au paquet que JA a fait envoyer de Hollande et qui a été bien reçu.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Zurich

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

00464_4205-1-2_ug72319_turrettini_file.jpg

page 2


00465_4205-3_ug72320_turrettini_file.jpg