4 Lettres

Lettre 4126 de Pierre Roques à Jean-Alphonse Turrettini

[Bâle] 27.01.1730

La lettre ci-jointe

Roques joint une lettre qui détaille les différents griefs des théologiens bâlois contre W[ettstein, Johann Jakob] ; il s'agit de la copie de ce qu'ils ont écrit aux ecclésiastiques de Zurich, de Berne et de Schaffhouse; ces corps ont répondu et on a été satisfait de la réponse de Schaffhouse. On ne comprend pourtant pas bien la conclusion de ces avis ecclésiastiques. À la suite d'un arrêt du Sénat, les théologiens de Bâle sont en train de rédiger une réponse à l'apologie de Wettstein qui sera e...

page 1

01075_4126-1-2_ug72215_turrettini_file.jpg

page 2


01076_4126-3-4_ug72216_turrettini_file.jpg

[Bâle] 27.01.1730


Lettre autographe, signée, adressée. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.R.11


La lettre ci-jointe


Roques joint une lettre qui détaille les différents griefs des théologiens bâlois contre W[ettstein, Johann Jakob] ; il s'agit de la copie de ce qu'ils ont écrit aux ecclésiastiques de Zurich, de Berne et de Schaffhouse; ces corps ont répondu et on a été satisfait de la réponse de Schaffhouse. On ne comprend pourtant pas bien la conclusion de ces avis ecclésiastiques. À la suite d'un arrêt du Sénat, les théologiens de Bâle sont en train de rédiger une réponse à l'apologie de Wettstein qui sera exacte, solide, longue et forte, si on considère les deux génies qui y travaillent [Samuel Werenfels (?) et Jakob Christoph Iselin (?)] ; ce monsieur a eu le tort de vouloir paraître orthodoxe et cela a obligé les autres à le démasquer au risque pour eux, s'ils s'en abstenaient, de passer pour des ignorants ou des calomniateurs; ils ont été spécialement piqués par la comparaison qu'il fait de son cas avec celui d'Érasme. Roques ne pense pas que cette affaire se termine rapidement et il en appréhende la suite. Il serait tenté de dire "timeo theologos", non pas ceux de Bâle, qui sont pacifiques, mais ceux d'ailleurs. Le magistrat de Berne qui a écrit à JA [Christophe Steiger (?)] paraît avoir été prévenu. Il n'est sûrement pas au fait et le cygne n'est pas aussi blanc qu'on le croit. Le Nouveau Testament prétendu est arrivé de Hollande; ce sont deux ou trois feuilles sur le commencement de Matthieu. Le plus grand mal que Roques trouve dans tout ceci est que l'irreligion vient par le haut et trouve des protecteurs chez ceux qui devraient la réprimer. Il serait charmé si JA, conjointement à plusieurs théologiens qui sont de ses amis, voulait indiquer au Corps ecclésiastique le moyen d'empêcher le libertinage mais sans recourir à des formulaires qui gâtent tout. Dès que le jeune étudiant des Vallées [Josèphe Lasseur (?)] sera arrivé, Roques fera tout ce qui est en son pouvoir. Ce qu'on a dit à JA concernant la façon peu satisfaisante dont sont traités les étudiants n'est pas faux. Cela s'explique par le fait que celui qui les dirige trouve dans son avarice un moyen d'augmenter un revenu autrement peu considérable.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Bâle

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

01075_4126-1-2_ug72215_turrettini_file.jpg

page 2


01076_4126-3-4_ug72216_turrettini_file.jpg